13 of 27

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/073982 (15) 25.03.2010 (18) 25.03.2015
(22) 25.03.2010 (73) EDRA S.P.A., Via Livornese Est, 106, I-56035 PERIGNANO DI LARI (PISA) (IT) (86)(87)(88) IT,EM (89) EM (74) Alfio LEOTTA - ITALBREVETTI S.r.l. Via Salvo D'Acquisto, 40, I-56025 PONTEDERA (PI) (IT) (72) N° 1, 2: Binfarè Francesco, Via Panfilo Castaldi 28, I-20124 Milano; N° 3, 4, 5, 6, 7, 8: Campana Fernando, rua Barao de Tatui 219, 01226030 Sau Paolo; Campana Humberto, rua Barao de Tatui 219, 01226030 Sao Paulo; N° 9: Traag Peter, Zamenhofstraat 150, Unit 125, NL-1022 XG Amsterdam; N° 10: Giovannoni Stefano, Via Stendhal 35, I-20144 Milano (28) 10 (51) Cl. 06-01, 03, 04 (54) 1.-2. Sofas; 3. Armchair; 4. Furniture with compartments; 5.-6. Furniture with drawers; 7. Table; 8. Shelf; 9. Armchair; 10. Table / 1.-2. Canapés; 3. Fauteuil; 4. Meuble à compartiments; 5.-6. Meubles à tiroirs; 7. Table; 8. Etagère; 9. Fauteuil; 10. Table (57)(55) Designs 1 and 2 show modular sofas, the first assembled, the second with modules spaced; design 3 shows an armchair covered with golden leather strips; designs 4, 5 and 6 show furniture with compartments or drawers whose panels are composed of partially overlapped geometric fragments of mirrors; design 7 is a table whose top is formed of Tuscany cotto slabs; design 8 shows a piece of furniture with a missile shape composed of circular shelves surrounded with a curtain of artificial straw; design 9 is an armchair of golden wrinkled leather; design 10 is a golden table with a base and three irregular supporting branches / Les modèles 1 et 2 présentent des canapés modulables, le premier étant assemblé et les modules du second étant espacés; le modèle 3 présente un fauteuil recouvert de bandes de cuir doré; les modèles 4, 5 et 6 présentent des meubles à compartiments ou à tiroirs et dont les panneaux sont composés de fragments de miroirs de formes géométriques se chevauchant partiellement; le modèle 7 est celui d'une table dont le plateau est formé de briques toscanes (cotto); le modèle 8 présente un meuble en forme de missile et composés d'étagères circulaires entourées d'un rideau de paille artificielle; le modèle 9 est celui d'un fauteuil en cuir doré froissé; le modèle 10 est celui d'une table dorée composée d'une base et de trois branches irrégulières en guise de support (81) III. CH, EM (45) 30.09.2010