7 of 9

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/076314 (15) 20.06.2011 (18) 20.06.2016
(22) 20.06.2011 (73) PICHERY JEAN-MARC, 39, rue du Temple, F-75004 Paris (FR) (86)(87) FR,EM (85) FR,EM (89) FR (72) Jean-Marc Pichery, 39, rue du Temple, F-75004 Paris (28) 1 (51) Cl. 10-02 (54) 1. Montre / 1. Watch / 1. Reloj de pulsera (57)(55) Montre automatique avec afficheurs à bascule pour l'heure et les minutes et analogique (aiguille) pour les secondes; indication de ville correspondant à des fuseaux horaires; les villes sont affichées toutes les dix traits de graduations; si une ville est sélectionnée, l'heure GMT est callée dessus / Automatic watch with flip display for the hours and minutes and analog (hand) for the seconds; city display according to time zone; cities are displayed every ten graduation marks; if a city is selected the GMT time is affixed above / Reloj de pulsera automático con indicadores de láminas pivotantes para la hora y los minutos y sistema analógico (aguja) para los segundos; la indicación de la ciudad corresponde a los husos horarios; las ciudades cambian cada diez líneas de la escala; al seleccionar una ciudad se marca arriba la hora GMT (81) III. EM (45) 31.08.2011