23 of 338

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/073495 (15) 08.04.2010 (18) 08.04.2015
(22) 08.04.2010 (73) PI-DESIGN AG, Kantonsstrasse 100, CH-6234 Triengen (CH) (86)(87) CH (74) Schreiber Hahn Sommerlad Partnerschaftsgesellschaft von Rechtsanwälten Niedenau 13-19, 60325 Frankfurt am Main (DE) (72) Jorgen BODUM, Käppelistrasse 15, CH-6045, Meggen, Switzerland (28) 1 (51) Cl. 07-02 (54) Beverage Maker / Appareil pour la préparation de boissons / Aparato para elaborar bebidas (57)(55) No protection is claimed for the vessel portion, shown in broken lines / Aucun protection n'est revendiquée pour la partie récipient représentée en traits pointillés / No se rivindica la protección del recipiente, indicado con una línea discontinua (81) III. CH, EM, SG (45) 31.10.2010