5 of 7

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/075167 (15) 14.01.2011 (18) 14.01.2016
(22) 14.01.2011 (73) PI-DESIGN AG, Kantonsstrasse 100, CH-6234 Triengen (CH) (86)(87) CH (74) Schreiber Hahn Sommerlad Partnerschaftsgesellschaft von Rechtsanwälten Niedenau 13-19, 60325 Frankfurt am Main (DE) (72) Jørgen BODUM, Käppelistrasse 15, CH-6045 Meggen (28) 1 (51) Cl. 31-00 (54) 1. Electric mixer / 1. Batteur électrique sur socle (mixeurs) / 1. Batidora eléctrica (57)(55) No protection is claimed for the word "bodum" on the side of the mixer, the electric cable, the mixing bowl with lid and the exchangeable mixing element, shown in broken lines (Disclaimer) / Aucune revendication de protection en ce qui concerne le mot "bodum" situé sur le côté du batteur, le cordon d'alimentation, le bol mélangeur et son couvercle et les accessoires de mélange amovibles, montrés en traits discontinus (revendication de non protection) / No se reivindica protección para la palabra "bodum" que figura en la parte lateral del aparato, el cable eléctrico, el bol mezclador con tapa ni el elemento mezclador intercambiable, dibujados con líneas discontinuas (no solicitud de protección) (81) III. CH, EM, NO, SG (45) 31.07.2011