6 of 94

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/080016 (15) 22.01.2013 (18) 22.01.2018
(22) 11.01.2013 (73) RENAULT S.A.S., 13/15, quai Alphonse le Gallo, F-92100 Boulogne-Billancourt (FR) (86)(87) FR,EM (88) EM,FR (85) EM (89) EM (72) Antony VILLAIN, RENAULT s.a.s., 13/15 Quai Alphonse Le Gallo, F-92100 Boulogne-Billancourt (28) 24 (51) Cl. 12-08, 16 (54) 1. Véhicule automobile; 2. Jante de roues de véhicule; 3. Aile avant droit de véhicule; 4. Aile avant gauche de véhicule; 5. Aile arrière droit de véhicule; 6. Aile arrière gauche de véhicule; 7. Butoir de portière arrière droit de véhicule; 8. Butoir de portière arrière gauche de véhicule; 9. Butoir de portière avant droit de véhicule; 10. Butoir de portière avant gauche de véhicule; 11. Becquet pour véhicule; 12. Pare-choc arrière de véhicule; 13. Pare-choc avant de véhicule; 14. Calandre de véhicule; 15. Capot de véhicule; 16. Coffre de véhicule; 17. Porte arrière droit de véhicule; 18. Porte arrière gauche de véhicule; 19. Porte avant droit de véhicule; 20. Porte avant gauche de véhicule; 21. Rétroviseur droit de véhicule; 22. Rétroviseur gauche de véhicule; 23. Pare-brise de véhicule; 24. Lunette arrière de véhicule / 1. Motor car; 2. Vehicle wheel rim; 3. Right front vehicle wing; 4. Left front vehicle wing; 5. Right rear vehicle wing; 6. Left rear vehicle wing; 7. Right rear vehicle door protector; 8. Left rear vehicle door protector; 9. Right front vehicle door protector; 10. Left front vehicle door protector; 11. Vehicle spoiler; 12. Rear vehicle bumper; 13. Front vehicle bumper; 14. Vehicle radiator grille; 15. Vehicle hood; 16. Vehicle trunk; 17. Right rear vehicle door; 18. Left rear vehicle door; 19. Right front vehicle door; 20. Left front vehicle door; 21. Right vehicle rearview mirror; 22. Left vehicle rearview mirror; 23. Vehicle windshield; 24. Rear vehicle window / 1. Vehículo automóvil; 2. Llanta para ruedas de vehículos; 3. Ala delantera derecha de vehículo; 4. Ala delantera izquierda de vehículo; 5. Ala trasera derecha de vehículo; 6. Ala trasera izquierda de vehículo; 7. Tope de puerta trasera derecha de vehículo; 8. Tope de puerta trasera izquierda de vehículo; Tope de puerta delantera derecha de vehículo; 10. Tope de puerta delantera izquierda de vehículo; 11. Deflector para vehículo; 12. Parachoque trasero de vehículo; 13. Parachoque delantero de vehículo; 14. Rejilla de vehículo; 15. Capó de vehículo; 16. Maletero de vehículo; 17. Puerta trasera derecha de vehículo; 18. Puerta trasera izquierda de vehículo; 19. Puerta delantera derecha de vehículo; 20. Puerta delantera izquierda de vehículo; 21. Retrovisor derecho de vehículo; 22. Retrovisor izquierdo de vehículo; 23. Parabrisas de vehículo; 24. Ventanilla trasera de vehículo (57)(55) Les caractéristiques des modèles pour lesquels la protection est revendiquée incluent les motifs et/ou les formes et/ou la configuration et/ou l'ornementation de voiture, des jantes pour véhicule, des ailes avant et arrière (gauche et droit) pour véhicule, des rétroviseurs (droit et gauche) pour véhicule, des portes avant et arrière (gauche et droit) pour véhicule, du pare-brise et de la lunette arrière pour véhicule, des pare-chocs (avant et arrière) pour véhicule, de la calandre pour véhicule, du capot pour véhicule, du coffre pour véhicule, du becquet pour véhicule, des butoirs de portière avant et arrière (gauche et droit) pour véhicule / The characteristics of the designs for which protection is sought include patterns and/or shapes and/or configuration and/or ornamentation for cars, vehicle rims, front and rear vehicle wings (left and right), vehicle rearview mirrors (left and right), front and rear vehicle doors (left and right), vehicle windshields and rear windows, vehicle bumpers (front and rear), vehicle radiator grilles, vehicle hoods, vehicle trunks, vehicle spoilers, front and rear vehicle door protectors (left and right) / Las características de los modelos para los cuales se reivindica protección incluyen los motivos y formas, así como la configuración y ornamentación del coche, las llantas del vehículo, las alas delanteras y traseras (derechas e izquierdas) del vehículo, los retrovisores (derecho e izquierdo) del vehículo, las puertas delanteras y traseras (derechas e izquierdas) del vehículo, el parabrisas y la ventanilla trasera del vehículo, los parachoques (delantero y trasero) del vehículo, la rejilla del vehículo, el capó del vehículo, el maletero del vehículo, el deflector del vehículo, los topes de las puertas delanteras y traseras (derecha e izquierda) del vehículo (81) II. MA. III. CH, DE, DK, EM, FR, HR, LT, RO, SI, TN (45) 08.02.2013