4 of 97

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/079376 (15) 24.10.2012 (18) 24.10.2017
(22) 24.10.2012 (73) PLATTNER WALTER, Via Max Valier, 8, I-39100 Bolzano BZ (IT) HARMONY DER LANZINER ANDREA, Via Caldaro, 43, I-39057 Appiano sulla Strada del Vino BZ (IT) (86)(87)(88) IT,EM ; IT,EM (85) EM ; EM (89) EM ; EM (74) MARCHI Paolo c/o Società Italiana Brevetti S.p.A. Stradone San Fermo 21 sc.B, I-37121 Verona VR (IT) (72) PLATTNER Walter, Via Max Valier 8, I-39100 Bolzano BZ (28) 4 (51) Cl. 30-99 (54) 1.-4. Holding devices for garbage sacks (specifically for collecting animal excrement) / 1.-4. Dispositifs de support pour sacs à déchets (plus particulièrement pour ramasser les excréments d'animaux) / 1.-4. Dispositivos de soporte para bolsas de desperdicios (en especial para recoger excrementos de animales) (57)(55) DESIGNS 1&2: Reproductions 1&2, plan and perspective views in closed condition; Reproductions 3&4, plan and perspective views in open condition; DESIGN 3: Reproductions 1&2, plan and perspective views in closed condition; Reproduction 3, plan view in open condition; Reproductions 4&5, perspective views in open condition; DESIGN 4: Reproduction 1, plan view in closed condition; Reproduction 2, perspective view in first open condition; Reproductions 3 to 5, plan and perspective views in second open condition; DESIGNS 2&4: the handle is telescopic; Reproductions 4 of designs 2&4, telescopically-extended handle is shown / MODELES 1 et 2: Les reproductions 1 et 2 sont des vues en plan et en perspective du modèle en position fermée; les reproductions 3 et 4 sont de vues en plan et en perspective du modèle en position ouverte; MODELE 3: Les reproductions 1 et 2 sont des vues en plan et en perspective du modèle en position fermée; la reproduction 3 est une vue en plan du modèle en position ouverte; les reproductions 4 et 5 sont des vues en perspective du modèle en position ouverte; MODELE 4: La reproduction 1 est une vue en plan du modèle en position fermée; la reproduction 2 est une vue en perspective dans une première position ouverte; les reproductions 3 et 5 sont des vues en plan et en perspective du modèle dans une deuxième position ouverte; MODELES 2 et 4: manche téléscopique; les reproductions 4 des modèles 2 et 4 montrent la poignée en mode téléscopique / DIBUJOS 1 y 2: Reproducciones 1 y 2, vistas de plano y en perspectiva del dispositivo cerrado; Reproducciones 3 y 4, vistas de plano y en perspectiva del dispositivo abierto; DIBUJO 3: reproducciones 1 y 2, vistas de plano y en perspectiva del dispositivo cerrado; Reproducción 3, vista de plano del dispositivo abierto; Reproducciones 4 y 5, vistas en perspectiva del dispositivo abierto; DIBUJO 4: Reproducción 1, vista de plano del dispositivo cerrado; Reproducción 2, vista en perspectiva con el dispositivo abierto en la primera posición; Reproducciones 3 a 5, vistas de plano y en perspectiva del dispositivo abierto en la segunda posición; DIBUJOS 2 y 4: mango telescópico; las reproducciones 4 de los dibujos 2 y 4 muestran el mango telescópico extendido (81) III. CH, EM (45) 26.04.2013