19 of 336

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/073838 (15) 13.04.2010 (18) 13.04.2015
(22) 13.04.2010 (73) KABA AG, Mühlebühlstrasse 23, CH-8620 WETZIKON (CH) (86)(87)(88)(85) CH (89) CH (74) Lenz & Staehelin Bleicherweg 58, CH-8027 Zürich (CH) (72) Process, Weggisgasse 40, Postfach, CH-6000 Luzern 5 (28) 8 (51) Cl. 14-02, 99 (54) 1.-3. Readers; 4. Programmer; 5. Reader; 6. Cardcover; 7. Access authorization lever; 8. Access authorization digital cylinder / 1.-3. Lecteurs; 4. Programmateur; 5. Lecteur; 6. Couvercle de protection de carte; 7. Levier d'autorisation d'accès; 8. Barillet numérique d'autorisation d'accès / 1.-3. Lectores; 4. Programador; 5. Lector; 6. Funda de tarjeta; 7. Palanca de autorización de acceso; 8. Cilindro de autorización digital de acceso (81) III. CH, EM (46) 13.11.2010 (45) 30.11.2010