Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/072603 (15) 09.10.2009 (18) 09.10.2014
(22) 09.10.2009 (73) VOLEVATCH SERGE, 31 Bd Auguste Blanqui, F-75013 PARIS (FR) (86)(87)(88)(85) FR,EM (89) FR (28) 1 (51) Cl. 23-01 (54) 1. Robinetterie de bain / 1. Bath fitting (57)(55) Cette robinetterie est composée de deux fûts verticaux avec un fût horizontal entre eux, relié par un tube cannelé horizontal; les fûts verticaux sont surmontés d'un cube muni d'une poignée horizontale, et terminés par un tube cannelé; le fut horizontal comporte à l'arrière un cube sur lequel est fixée une douchette, à l'avant une boule et un bec verseur légèrement évasé qui s'inscrit dans la partie inférieure avant; toutes ces pièces comportent des motifs ciselés en forme de feuilles d'acanthe, de rubans, de pommes de pin, de godrons, de perles / This fitting consists of two vertical shanks with a horizontal shank between them, linked by a horizontal ribbed tube; the vertical shanks are topped by a cube with a horizontal handle, and ending in a ribbed tube; the horizontal shank has, at the back, a cube on which a hand-held shower is affixed, and in front, a ball and spout which is slightly flared and is placed at the lower front part; all these parts comprise chiseled motifs in the form of acanthus leaves, ribbons, pine cones, gadroons and pearls (81) II. BX, DE, GR, IT, MA, MC. III. CH, ES, FR, UA (45) 31.12.2009