2 of 25

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/081503 (15) 30.07.2013 (18) 30.07.2018
(22) 30.07.2013 (73) S.C. NORAD S.R.L., Str. Drobeta Nr. 85, RO-300766 TIMISOARA, JUD. TIMIS (RO) (86)(87) n/a (88) RO,EM (89) RO (74) GHITA CONSTANTIN B-dul Take Ionescu nr. 24-28, Sc.B Ap.2, RO-300042 TIMISOARA, JUD. TIMIS (RO) (72) Burdea Cristian-Ovidiu, Str. Tacit Nr. 5, TIMISOARA, JUD. TIMIS (28) 1 (51) Cl. 15-07 (54) 1. Cooling minidistributor / 1. Mini-distributeur réfrigérant / 1. Minidistribuidor refrigerado (57)(55) Cooling minidistributor of metal sheet, parallel-pipe shape, with rounded upper and frontal edges, with rectangular base surface supported on four legs; the cooler's front side is represented by the door which includes on the bottom a distribution slot; the slot has a release flap of the product on the bottom; centrally, there is a window which is enlightened in frame with LED; at the door's top, there is a hatch with pressure lock system / Mini-distributeur réfrigérant en tôle métalliques, en forme de parallélépipède, aux angles supérieurs et avant sont arrondis et doté d'un socle rectangulaire soutenu par quatre pieds; la partie avant du dispositif de refroidissement est représentée par une porte comprenant une fente de distribution dans sa partie inférieure; ladite fente est dotée d'une trappe pour la distribution de produits dans la partie inférieure; une fenêtre située sur la partie centrale est encadrée d'un éclairage à DEL; la partie supérieure de la porte comprend un panneau doté d'un système de verrouillage par pression / Minidistribuidor refrigerado de chapa metálica, con forma de paralepípedo, bordes superior y frontal redondeados, superficie de base rectangular soportada por cuatro pies; el lado frontal del enfriador está constituido por la puerta que posee una abertura de distribución en su parte inferior; la abertura tiene en su parte inferior una compuerta de entrega del producto; en la parte central hay una ventana con un marco iluminado por LED; en la parte superior de la puerta hay una ventanilla con sistema de cierre por presión (81) III. TR (45) 23.08.2013