25 of 49

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/076281 (15) 20.02.2011 (18) 20.02.2016
(22) 20.02.2011 (73) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY, One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, OH 45202 (US) (86)(87) n/a (88) CH (89) CH (74) Richard A. Wilding, Procter & Gamble Technical Centres Ltd. Rusham Park, Whitehall Lane, Egham, Surrey TW20 9NW (GB) (28) 6 (51) Cl. 09-03, 07 (54) 1.-5. Caps for cosmetic products; 6. Cosmetic container / 1.-5. Bouchons pour contenants à produits cosmétiques; 6. Contenant pour produit cosmétique / 1.-5. Tapas para productos cosméticos; 6. Recipiente para cosméticos (57)(55) The vertical broken lines shown in the figures represent the color purple or violet, the horizontal broken lines represent the color silver / Les lignes verticales en traits pointillés représentées dans les différentes figures représentent les couleurs pourpre ou violette, tandis que les lignes horizontales en traits pointillés représentent la couleur argentée / Las líneas verticales discontinuas que se observan en los diseños representan el color púrpura o violeta, las líneas horizontales discontinuas representan el color plateado (81) II. MA. III. CH, EM, SG, UA. (30) 31.08.2010; 29368950; US (45) 30.09.2011