Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/073953 (15) 01.07.2010 (18) 01.07.2015
(22) 01.07.2010 (73) BEKAERT COMBUSTION TECHNOLOGY B.V., J.C. van Markenstraat 19, NL-9403 AR Assen (NL) (86)(87)(88) NL,EM (85) EM (89) EM (74) Marc Messely, NV Bekaert SA Bekaertstraat 2, B-8550 Zwevegem (BE) (72) Wicher Hendrik POELSTRA, De Kolk 18, NL-9656 PJ Spijkerboor; Libertus ELZINGA, Zonnedauw 27, NL-9421 NS Bovensmilde (28) 2 (51) Cl. 23-03 (54) 1.-2. Burners with integrated handle / 1.-2. Brûleurs avec poignée intégrée / 1.-2. Quemadores con asidero integrado (57)(55) 1.1 and 2.1 show an under view of the burner in perspective; 1.2 and 2.2 show an upper view of the burner; 1.3 and 2.3 show a side view (long side) of the burner; 1.4 and 2.4 show an under view of burner; 1.5 and 2.5 show another side view (short side) of the burner / Les figures 1.1 et 2.1 montrent une vue de dessous en perspective d'un brûleur; les figures 1.2 et 2.2 montrent une vue de dessus du brûleur; les figures 1.3 et et 2.3 en montrent une vue latérale (en longueur); les figures 1.4 et 2.4 présentent une vue de dessous du brûleur; les figures 1.5 et 2.5 en montrent une autre vue latérale (en largeur) / 1.1 y 2.1 vista inferior en perspectiva del quemador; 1.2 y 2.2 vista superior del quemador; 1.3 y 2.3 vista lateral (lado mayor) del quemador; 1.4 y 2.4 vista inferior del quemador; 1.5 y 2.5 otra vista lateral (lado menor) del quemador (81) III. EM (46) 01.07.2011 (45) 31.07.2011