|
Enregistrements internationaux / International Registrations / Registros internacionales (11) DM/076803 (15) 17.02.2011 (18) 17.02.2016 (22) 17.02.2011 (73) JORI N.V., Hoogweg 52,
B-8940 Wervik (BE) (86)(87)(88) BE,EM (85) EM (89) EM (28) 13 (51) Cl. 06-01 (54) 1. Fauteuil; 2. Canapé; 3. Fauteil TV; 4.-5. Fauteuils
relax; 6. Fauteuil; 7. Canapé; 8. Fauteuil; 9. Chaise de
salle à manger; 10. Fauteuil; 11. Canapé deux places; 12.
Canapé trois places; 13. Canapé deux places / 1. Armchair; 2. Sofa; 3. TV armchair; 4.-5. Easy chairs; 6.
Armchair; 7. Sofa; 8. Armchair; 9. Dining room chair; 10.
Armchair; 11. Two-seater sofa; 12. Three-seater sofa; 13.
Two-seater sofa / 1 Sillón; 2 sofá; 3. Sillón de televisión; 4.-5. Sillones
de descanso; 6. Sillón; 7. Sofá; 8. Sillón; 9. Silla de
comedor; 10. Sillón; 11. Sillón de dos plazas; 12. Sillón
de tres plazas; 13. Sillón de dos plazas (57)(55) 1. Fauteuil avec assise glissante vers l'avant; 2. Canapé
avec assise glissante vers l'avant; 3. Fauteuil TV avec
mécanisme, fonction séparée dos et pouf; 4. Fauteuil relax
avec mécanisme, fonction synchronisée dos et pouf, l'avant
du dos est capitonné et les accoudoirs sont unis; 5.
Fauteuil relax avec mécanisme, fonction synchronisée dos et
pour, l'avant du dos est capitonné et les accoudoirs sont
en aluminium; 6. Fauteuil avec piètement aluminium évasé,
finition bords cuir apparents; 7. Canapé avec piètement
aluminium évasé; finition bords cuir apparents; 8. Fauteuil
avec dos de la même hauteur et avec coussin lombaire; 9.
Chaise de salle à manger garni en cuir, pied inclus; 10.
Fauteuil une place avec dossier réglable; 11. Canapé deux
places avec un dossier réglable; 12. Canapé trois places
avec un dossier réglable; 13. Canapé deux places, piètement
en acier et dos légèrement courbé / 1. Armchair with forward-sliding seat; 2. Sofa with
forward-sliding seat; 3. TV armchair with mechanism,
separate function for back and foot rest; 4. Easy chair
with mechanism, synchronized function for back and foot
rest, the front of the backrest is upholstered and the
armrests are linked; 5. Easy chair with mechanism,
synchronized function for back and foot rest, the front of
the backrest is upholstered and the armrests are made of
aluminum; 6. Armchair with flared aluminum base, exposed
leather edgings; 7. Sofa with flared aluminum base, exposed
leather edgings; 8. Armchair with backrest of the same
height and with lumbar cushion; 9. Dining room chair with
leather finish, legs included; 10. One-seater armchair with
adjustable backrest; 11. Two-seater sofa with adjustable
backrest; 12. Three-seater sofa with adjustable backrest;
13. Two-seater sofa, steel base and slightly curved
backrest / 1. Sillón con asiento deslizable hacia delante; 2. Sofá con
asiento deslizante hacia adelante; 3. Sillón de televisión
con mecanismo, función independiente respaldo y reposapiés;
4. Sofá de relajación con mecanismo, función sincronizada
respaldo y reposapiés, respaldo interno almohadillado y
reposabrazos de aluminio; 6; Sillón con base de aluminio
acampanada; acabado superficial de los bordes en cuero; 8.
Sillón con respaldo de la misma altura y almohadilla
lumbar; 9. Silla de comedor tapizada de cuero; 10. Sillón
de una sola plaza con respaldo regulable; 11. Sofá de dos
plazas con respaldo regulable; 12. Sofá de tres plazas con
respaldo regulable; 13. Sofá de dos plazas, base de acero y
respaldo ligeramente cóncavo (81) II. BX, IT. III. CH, DE, FR (23) Nos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9: 18.01.2011, IMM COLOGNE 2011, Cologne (45) 31.10.2011  |