|
Enregistrements internationaux / International Registrations / Registros internacionales (11) DM/066673 (15) 10.06.2005 (18) 10.06.2015 (22) 10.06.2005 (73) AMCOR RENTSCH RICKENBACH AG, Industriestrasse W6,
CH-4613 Rickenbach (CH) (86)(87)(88) CH (74) B.M.G. Avocats Avenue de Champel 8c,
Case postale 385,
CH-1211 Genève 12 (CH) (72) Roger Nuetzi, Vordere Gasse 68, CH-4628 Wolfwil (28) 2 (51) Cl. 09-03 (54) 1.-2. Cigarette packs / 1.-2. Paquets de cigarettes (57)(55) Design 1 is a square-shaped flat box when closed; the lid
has a cut-out at both side of its top; on the back of the
box, this cut-out has an elongated rectangular shape on the
border of the top and follows the border at the beginning
of each side; the box open is prolonged on its upper part
with an inner box having an upper bowl-shaped opening on
the top; the lower part of the box is prolonged with a
rectangular shaped element containing the inner box. Design
2 shows the same outer characteristic features as design 1
open; the inner box prolonging the outer box has an inner
separation piece in the middle; this separation piece has
an oblique rectangular shape separated with a diagonal line
from the left lower edge to the right upper edge / Le modèle n° 1 représente une boîte carrée et plate quand
elle est fermée; le couvercle comporte une découpe de
chaque côté de sa partie supérieure; à l'arrière de la
boîte, cette découpe prend une forme rectangulaire allongée
sur le bord de la partie supérieure et suit le bord au
début de chaque côté; la boîte ouverte se prolonge, dans sa
partie supérieure, par une boîte intérieure comportant une
ouverture supérieure en forme d'entonnoir qui s'ouvre sur
le dessus; la partie inférieure de la boîte est prolongée
par un élément de forme rectangulaire qui renferme la boîte
intérieure. Le modèle n° 2 présente les mêmes
caractéristiques extérieures que le modèle n° 1 ouvert; la
boîte intérieure qui prolonge la boîte extérieure comporte
une séparation interne au milieu; cette séparation de forme
rectangulaire oblique est séparée par une ligne diagonale
qui va du bord inférieur gauche au bord supérieur droit (81) I. BQ, CW, SX, TN. II. BG, BJ, BX, BZ, CI, DE, FR, GA, GR, IT, KP, MA, MC, ME, MK, MN, NE, RS, SN, SR. III. CH, EE, EG, ES, GE, HR, HU, IS, KG, LI, MD, NA, RO, SG, SI, TR, UA (45) 31.12.2005  |