Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/078471 (15) 06.04.2012 (18) 06.04.2017
(22) 06.04.2012 (73) JEAN-MICHEL TRAPET, 16 Passage de la Main d'Or, F-75011 Paris (FR) (86)(87)(88) FR (72) Jean-Michel Trapet, 16 Passage de la Main d'Or, F-75011 Paris (28) 2 (51) Cl. 06-10 (54) 1. Store enrouleur muni d'un carter plein; 2. Store enrouleur muni d'un carter simple / 1. Roller blind with a full casing; 2. Roller blind with a simple casing / 1. Persiana enrollable con contera maciza; 2. Persiana enrollable con contera simple (57)(55) 1.1: Vue de face de l'extrémité d'un store, du carter et sa bague; 1.2: Vue de coté de l'extrémité d'un store, de sa patère de fixation et de sa barre de charge; 1.3: Vue de dessous; 2.1: Vue de face de l'extrémité d'un store, du carter et sa bague; 2.2: Vue de côté de l'extrémité d'un store, de sa patère de fixation et de sa barre de charge; 2.3: Vue de dessous / 1.1: Front view of the end of the blind, of its casing and ring; 1.2: Side view of the end of the blind, its fixing bracket and the bottom rail; 1.3: View from below; 2.1: Front view of the end of the blind, of its casing and ring; 2.2: Side view of the end of the blind, its fixing bracket and the bottom rail; 2.3: View from below / 1.1: Vista frontal del extremo de la persiana, de la contera y de su anillo; 1.2: Vista lateral del extremo de una persiana, de su pata de fijación y de su barra portante; 1.3: Vista inferior; 2.1: Vista frontal del extremo de una persiana, de la contera y de su anillo; 2.2: Vista lateral del extremo de una persiana, de su pata de fijación y de su barra portante; 2.3: Vista inferior (81) III. EM (45) 22.06.2012