2 of 242

Enregistrements internationaux /
International Registrations /
Registros internacionales

(11) DM/084285 (15) 27.08.2014 (18) 27.08.2019
(22) 27.08.2014 (73) NARDI SPA, Via Arso, 4, I-36072 CHIAMPO (VI) (IT) (86)(87)(88) IT,EM (89) EM (74) STUDIO BONINI SRL Corso Fogazzaro, 8, I-36100 VICENZA (VI) (IT) (72) 1-2: Raffaello Galiotto, Via Valloscura, 36072 CHIAMPO (VI), Italy (28) 2 (51) Cl. 06-01 (54) 1.-2. Deckchairs / 1.-2. Transatlantiques / 1.-2. Tumbonas (57)(55) Both models are loungers, long low chairs supported by four legs with a rectangular reclining back supported by an interlocking element; the seats are composed of five staves fitted side by side, spaced horizontally and parallel to each other, that define the lounger's surface; at the end and on the back side of each legs supporting the backs, there are wheels; along each long side of the loungers there is a curved element, joined in the middle with the lounger's surface, that connects the two corresponding legs; the second model has in addiction a couple of armrests / Ces deux modèles sont ceux de chaises longues basses reposant sur quatre pieds, pourvues d'un dossier inclinable rectangulaire soutenu par un élément de verrouillage; les assises se composent de cinq traverses placées l'une à côté de l'autre, espacées horizontalement et parallèlement l'une à l'autre, et définissant la surface de la chaise longue; à l'extrémité et au niveau du côté arrière de chaque pied soutenant les dossiers, il existe des roulettes; sur chacun des côtés longs des chaises longues, il existe un élément courbe se raccordant au milieu à la surface de la chaise longue et réunissant les deux pieds correspondants; le second modèle comporte en outre une paire d'accoudoirs / Ambos modelos son sillas reposadoras largas de cama baja sobre cuatro pies con un dorso reclinable rectangular que reposa sobre un elemento entrecruzado; los asientos están compuestos de cinco tubos colocados a lado y lado, espaciados horizontalmente y paralelos uno del otro, que define la superficie de dicha silla; en la parte inferior de la parte trasera de las patas que soportan el respaldo se observan dos ruedas; a lo largo de cada lado de las tumbonas figura un elemento curvado, conectado en la mitad con la superficie de la silla, que a su vez conecta las dos patas; el segundo modelo tiene además un par de reposabrazos (81) II. MA. III. CH, EG, NO, OA, SG, SY, TN, TR, UA. (30) 09.05.2014; 002460717; EM (45) 12.09.2014