À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Préparation et dépôt d'une réponse

Le Centre d’arbitrage et de médiation de l’OMPI (le Centre) met à la disposition des parties une réponse type destinée à les aider dans la préparation d’une réponse conformément aux Principes directeurs régissant le règlement uniforme des litiges relatifs aux noms de domaine (Principes directeurs ou UDRP), aux Règles d’application des principes directeurs régissant le règlement uniforme des litiges relatifs aux noms de domaine (les Règles d’application) et aux Règles supplémentaires de l'OMPI pour l’application des principes directeurs pour un règlement uniforme des litiges relatifs aux noms de domaine (les Règles supplémentaires). Le Centre met à la disposition des parties la réponse type qui est présentée ci-dessous.

Les défendeurs, dans le cadre d’une procédure UDRP de l'OMPI, doivent déposer leurs réponses, y compris toutes les annexes, exclusivement par voie électronique. Afin de faciliter le dépôt de vos écrits pour votre réponse UDRP auprès du Centre, la méthode suivante est disponible :

  • Télécharger et compléter la réponse type (UDRP) sous format Word et déposer la réponse (y compris les annexes) par courrier électronique en tant que pièce jointe à l'adresse suivante: domain.disputes@wipo.int.

L'utilisation de la réponse type n'exclut pas le défendeur de se voir adresser une demande d'informations additionnelles par la commission administrative si elle le juge utile. De plus, elle ne garantit pas l'issue favorable de la procédure à l'égard du défendeur.

Pour le dépôt de votre réponse UDRP par voie électronique uniquement auprès du Centre de l'OMPI :

  • La réponse et l’ensemble des annexes doivent être transmises électroniquement et une copie doit être envoyée au requérant, en tenant compte des indications quant aux modalités relatives à la taille et au format des écrits détaillées à l'Annexe E des Règles supplémentaires.
  • Si le défendeur a opté pour une commission administrative composée de trois experts et il est par conséquent tenu d'acquitter un paiement, il doit effectuer le paiement auprès du Centre, conformément à l’Annexe D des Règles supplémentaires. Les paiements par carte de crédit doivent être effectués en utilisant le service de paiement en ligne sécurisé du Centre. Veuillez noter que dans les cas où le paiement se fait par carte de crédit, les informations relatives à la carte de crédit ne doivent être mentionnées ni dans la plainte ni dans l’email d’accompagnement. Veuillez contacter le Centre directement par téléphone (+41 22 338 824 ) ou par fax (+41 22 740 3700) pour toutes questions relatives au paiement.

Informations complémentaires

Les parties peuvent également consulter l’Index des décisions des commissions administratives et la Synthèse des avis des commissions administratives de l'OMPI sur certaines questions relatives aux principes UDRP.

Les questions relatives aux conditions à respecter pour la présentation de la réponse peuvent être envoyées par courrier électronique à l'adresse arbiter.mail@wipo.int.