WIPO

 

DZⱸ

 

г

ERAMET TDC

ǹȣ: D2006-0727

Also Available in PDF Format: D2006-0727

 

1.

û: ERAMET, Paris, France.

û 븮: Lee & Ko, Republic of Korea.

ǽû: TDC of Daegu, Republic of Korea.

 

2. ̸ ϱ

̸ <eramet.com>̰, ﵵ̸ DotForce.com ϵǾ ִ.

 

3.

û ذû 2006 6 12 6 15 ڼ/Ϲݼ , DZⱸ(WIPO) ( ͡ Ī) Ͽ ʹ 2006 6 14 6 17 ش Ͽ.

ʹ ذû 2006 6 14, 19, 21, 22, 23Ͽϱ ûϴ ̸ ߼Ͽ, ϱ 2006 7 4ڷ Ϳ 亯 ؼ Ȯ ־.

, 2006 7 5 Ͱ ذû Կ , û 2006 7 10 7 11 ڼ/Ϲݼ ذû Ͽ.

ʹ 2006 7 10Ͽ ذû ϵ̸ ذ( Ī), Ģ( Ģ Ī) ϵ ̸ ذ WIPOĢ( Ģ Ī) θ Ͽ.

ʹ Ģ 2 (a) 4 (a)׿ 2006 7 14 ذû ذû Բ ڿ ǽûο ߼ϴ ÿ Ư޿ۼ Ͽ ǽûο ߼Ͽ.

Ģ 5 (a)׿ ǰ, ǽû 亯 ִ 2006 8 3 Կ , ǽû 2006 8 3 亯 ڼ Ϳ Ͽ

û ܵг ǻ翡 , ʹ ذ г г ȣ縦 Ͽ гμ ³ 򼺰 Ͽ Ģ 7 2006 8 16Ͽ г ϰ Ͽ.

 

4. ǰ

û 1963 9 30 ߱ , ߱ ձ, ȸμ, ȣ ERAMET 1995 3 31 ǥ(Ϲȣ 95,565,536)ǰ, ѹα 1997 6 9 (û 1995 9 30 ϵǾٰ ϳ ڷῡ ϸ 1997 6 9Ϸ Ȯεȴ) ǥ(Ϲȣ 364,430) ܿ, ̱, ߱, Ϻ ټ ϵǾ ִ. ƿ﷯, û 1998 11 2 ̷ û ȣ ٰŷ eramet.fr̶ ̸ Ͽ ϰ ִ.

, ǽû ѹα ȸ μ ̸ <eramet.com> Ͽ ϰ ִ.

 

5. ڵ

A. û

û ϰ ǰ ȸμ, eramet ȣ Ͽ ǥ ̸ Ͽ Դ, ǽû Ͽ ϰ ִ ﵵ̸ <eramet.com> û ǥ ϰų ȥ ų ϴٰ Ѵ.

, û ǽû û ȸ絵 ƴϸ û ǽû Ͽ û ǥ ƴ϶, ǽû ѹα ﵵ̸ ִ ǥ Ÿ Ǹ ϰ ƴϹǷ, ǽûο ﵵ̸ Ǹ Ǵ ʴ´ٰ Ѵ.

ƿ﷯, û ǽû ﵵ̸ ̷ ̸ Ǹſ ȮεǸ, û ѹα ﵵ̸ Ÿ ǽû ﵵ̸ Ͽ ξ ʰ ȭ 18 ޷ 밡 䱸ϴ ﵵ̸ Ͽ ȴٰ Ѵ. ̿ Բ, 2006 ̷ ﵵ̸ Ʈ ȰȭϿ Ʈ(parking site) ϸ鼭 24 ̸ Ʈ ũ α׷ ϴ û ǥ ȥ Ͽ ͳ ̿ڵ ν, ﵵ̸ Ͽ Ͽٰ Ѵ.

B. ǽû

ǽû 2001 Ʈ ̸ ã , ϴ١ ǹ ramet̶ ܾ ̸ Ͽ, ˻ ramet.com ̹ 1998 7 31 ϵǾ ȮϿ <eramet.com> Ͽ , û ǥʹ ﵵ̸ ȮϿٰ ϰ ִ.

ǽû ﵵ̸ Ǵ Ʈ ¶ Ʈ ϰ ִ ǽû о߿ʹ ϸ, û ǻ縦 ﵵ̸ Ǵ Ʈ ڱݾ, , ̷ġ ݾ 밡 䱸Ͽ Ǹ ﵵ̸ ƴ϶ ׺Ѵ.

 

6. Ǵ

4 (a), û Ͽ ׵ ϵ ϰ ִ:

(i) û Ǹ ִ ǥ Ǵ ǥ ̸ ϰų ȥ ų ϴٴ ,

(ii) ̸ Ͽ Ǹ Ǵ ƴϴٴ , ׸

(iii) ̸ ǰ ִٴ .

A. ǥ ̸ ϡ缺

ǥμ ֿ ־ ȣ ݿ ޶. ְ ̰(arbitrary) Ư ̶ ȣ ̰, θ Ǵ Ϲ(generic) ܾ Ұϴٸ ȣޱ ̴. ߰ ַδ Ͻ(suggestive) ?ǰ̳ Ͻ, ǥ ʴ ? ǰ Ǵ Ÿ (descriptive) ְ ִ¹, Ͻ 쿡 Ϲ ϱ ϴ ÿ ȣɼ dz 쿡 뿡 (distinctiveness) Ǿ߸ μ ȣɼ ȴ(Action Adventure Travel, Inc. Island Adventure Tours, WIPO ǹȣ D2004-0440 .) û ǥ Ϲ ǰ ִ ܾ ƴϸ ǰ Ȥ ϴ ͵ ƴ ߿ ָ ̿ ǥ Ǵܵȴ.

̷ Ǵ ʷ, û ǥ ERAMET ﵵ̸ <eramet.com> , ̸ Ȯ .com κ ų ų ϼǴ ȥ 缺 ȴٰ ϰڴ.

B. ǽû Ǹ Ǵ

û ǽû ﵵ̸ Ͽ ǥ ǥ ϰ ְ, û û ǽû û ǥ Ȥ ׿ ȥ ǥ ϵ ³ ȴ. ׷ٸ, û ǹ μ, ǽûο δ ־ (Do The Hustle, LLC Tropic Web, WIPO ǹȣ D2000-0624, G.D. Searle Martin Mktg., Nat. Arb. Forum ǹȣ FA118277 .)

̿ Ͽ ǽû ﵵ̸ û ¶ Ʈ Ǿ Ǿ Դٴ ϳ, ڷ Ͽ ǽû Ⱓ ﵵ̸ ƴϴٰ ֱٿ ̸ Ʈμ Ʈ Ͽ Ǵ¹, ̷ Ǹ ǽûο ﵵ̸ Ǹ Ǵ ִٰ ϱ⿡ ϴ

, 4 (c) ŵ鿡 Ȳ Ǵ 쿡 ﵵ̸ ǽû Ǹ Ǵ ƾ Ѵٰ ϰ ִ.

(i) ̸ ޱ ǰ Ǵ Ͽ ̸ Ǵ ̿ ϴ Ī ϰ ־ų غ ϰ ־

(ii) (, ̳ Ÿ üμ) ǥ̳ ǥ ʴ ̸ Ϲݿ θ νĵǰ ־

(iii) ̸ ؼ Һڸ νŰų õ ǥ ǥ 񼮽Ű ƴ϶ Ǵ ϰ ִ 족

׷,ǿ ־ ǽû Ȳ Ͽ.

, ǽûο ﵵ̸ Ǹ, Ǵ ϱ ƴ.

C. ǽû

4 (a) (iii) ﵵ̸ (bad faith) ϵǾ ߿ ִٴ ûο 䱸ϰ ִ. ﵵ (a) (b) 뿡 ־ Ǿ ϴ ؼȴ.

ǿ ־, û , ѱ ̱ ERAMET ǥ , û ǥ ٰ ̸ Ͽ Ʈeramet.fr  , û ȸ Ȳ ڷḦ ۼϿ Ͽ ȴ. ׷, ﵵ̸ Ͻκ û ǽûο ν μ ǽû û ǥ ϰ Ǿ , ǽû ﵵ̸ ÿ ̹ ̸ ϰ ־ٰ ̷ ƴϿ. û ȣ ѹα ǥ ϵ dz, ǥ ü Ͽ 3 ¹, ﵵ̸ ÿ ־ ȣ ѹα θ ǰų ˷ ־ٰ ̳ ǽû ȣ ϰ Ǿ Ư ־ٰ Ҹڷ ƴϿ.

, eramet̶ ܾ Ϲ ְ ƴ϶ ̱ ϳ, ramet̶ Ϲݴܾ ̸ Ϸٰ ̸ ˻ ̹ Ÿο ϵǾ ־ Ȯϰ electronic ǹϴ e ramet̶ ܾ տ ռν ο ̸ âϿٴ ǽû ׺ ִ. Ÿ ̸, eHarmony, eTomato, eToys, eDiets, eMarketer  Ʈ鿡 eڿ յǴ Ϲݴܾ ùڸ 빮ڷ ǥϿ eڿ ǵ ϰ ǽû Ʈ ׷ Ʈ eramet ǥϿ ϰ , ̷ ǽû ׺ ôϱ ϴ ϰڴ.

û 2006⿡ ̸ ǽû Ʈ Ϻ Ǿ ִٰ ϰ ̿ ڷ 纻 ϰ , ̷ Ȳ Ͻ ϰϿ ǽû û ȣ ϰ ǰ ־ٰ ϱ ƴ.

, 4 (a) (iii) Ϲ Ȥ Ҹ ̷ ƴϿ.

, 4 (b) Ʒ Ư Ȳ Ǵ 쿡 ﵵ̸ ̶ ϰ ִ.

(i) ǥڳ ǥ û Ǵ û ڿ ؼ ̸ õ ʰϴ 밡 ޱ Ͽ ̸ Ǹ, 뿩, Ǵ ϴ ֵ ̸ Ǵ

(ii) ǥڳ ǥڷ Ͽ ǥ ǥ ϴ ̸ ϱ Ͽ ̸ μ ׷ ݺ

(iii) ֵ ̸

(iv) ̸ ̿ν ̵ Ʈ Ÿ ¶ Ǵ ϴ ǰ̳ ó, Ŀ, ŷ ް, õ  Ͽ û ǥ ǥ ȥ ߱ ǵ ͳݻ ̿ڸ Ʈ Ǵ Ÿ ¶ ҷ 족

ȣ (ii), (iii)ȣ û õ ̿ , Ҹ ̷ ̹Ƿ 캸 ƴѴ.

(i), (iv)ȣ (i)ȣ Ѵ.

û ڷ 11ȣ , ǽû 2002 10 12 Ͽ ȭ $2,500 ﵵ̸ 3ڿ ŰϷ ȴ. ̿ Ͽ ǽû 2006 ﵵ̸ Ȱ ٴ û Ƿ Ѵٸ, ǽû 3ڿ Ű ǻ ﵵ̸ ̶ ǽ ̴. ׷, 4 (b) (i)ȣ ǥڳ ǥ û Ǵ û ڿ ؼ ﵵ̸ Ǹ, 뿩, ֵ Ǵ Ͽ 䱸ϰ Ƿ, Ϲ 3ڿ Ű ־ٴ° δ (i)ȣ Ǿ (Societe Anonyme de La Colline Champel Robert Angelini, WIPO ǹȣ D2005-1059, Think Service, Inc. Juan Carlos aka Juan Carlos Linardi, WIPO ǹȣ D2005-1033 ).

, û ڷ 11, 12, 13ȣ Ͽ , û ǽûε ν μ ǽû ûο ﵵ̸ ŵǻ縦 ִ¹ ? û ڷ 2006 4 3 û ۼ ̸Ͽ ǽû ûο Ͽ ŵǻ縦 ̴ ̸ ڷ ƴϿ ? ʷ Ͽ ǽû ú ûο Ű ǻ ﵵ̸ Ͽٰ ̴ (Internationale Spar Centrale B.V. Scientific Process & Research, Inc., WIPO ǹȣ D2005-0603 ). , ǽû 䱸 ŸŴ ﵵ̸ õ ʰϴ θ ҹϰ 4 (b) (i)ȣ ʾҴٰ ϰڴ.

, 4 (b) (iv)ȣ ǿ . Ϻ ٿ , (iv)ȣ ̸ ̿ν ̵ Ʈ Ÿ ¶ Ǵ ϴ ǰ̳ ó, Ŀ, ŷ ް, õ  Ͽ û ǥ ǥ ȥ ߱ ǵ ͳ ̿ڸ Ʈ Ǵ Ÿ ¶ ҷ 족 ϰ ִ.

켱 ̵ ǽûε ־ ο û ǽû ﵵ̸ ˻ ϴ Ʈ Ͽ α׷ Ǿ ִٰ ϴ¹, ˻ ϴ Ʈ ν ̵ ־ٰ ְ α׷ ǿ Ǵ Ҹ ̷ ʰ , ǽû ׺ ǽû ﵵ̸ Ʈ  ϰ Ƿ ƴϰ ϱ Ѵ.


׷, ǽû ﵵ̸ Ǵ Ʈ Ÿ ¶ Ǵ ϴ ǰ̳ ó, Ŀ  Ͽ û ǥ ȥ ߱ ǵ ־ δ ٽñ ǽû û ǥ ˰ ־ Ͱǰ ȴ. ٿ ǽû Ͻκ ̸ ûο , û ǥ ˰ ־ٰ . , û ν κʹ û ǥ ˰ Ǿٰ ϴ ̷ ﵵ̸ ̿Ⱓ ݿ ־ ־ٰ Ȯؼ ̴. û ο Maplin Electronics Limited Lee Jeongsoon, WIPO ǹȣ D2006-0011ȣ г ǽûο ̸ Ƿ ǻ簡 ־ٸ, 翬 Ϲ ̿ϴ ˻ ̸ ˻Ϸ Ͽ ̰, ׷ٸ û ׿ õ Ʈ Ȯ ־ ̴١ ϰ , ̸ Ͽ ʴ Ϲε鿡 ϰ ˻ ǹ δŰ ǹ , ﵵ̸ ־ ǽûε ѹα ڵ Ϲ ̿ϴ ˻ ȸ û Ʈ ˻ ־ ؼ Ҹ ̷ ظ Ϲ Ѵ ϴ ǿ ǽûε Ǹ ̴. (, ǽû ̸ ˻ Ͽٴ Ʈ Ͽ Ϲ ̸ , ˻ Ʈ鿡 Ȯڰ fr ̸ ˻ ϴ¹, ο ̸ Ϸ Ϲε Ϲ ̸ , ˻ 񽺿 ̸ ߰ߵ ʴ´ٸ ̻ ˻ ư ɼ ٰ Ǵܵȴ.)

׷ٸ, (iv)ȣ ǻǵ ʴ´ٰ ̰, ǽûε ؼ ̷ ʾҴٰ .

 

7.

Ǵܿ , г Ģ 15 û û ⰢѴ.



ܵг

: 2006 8 30