WIPO


DZⱸ

г

Votex GmbH an soni

ǹȣ: D2004-0758

Also available in PDF: D2004-0758

 


1.

û: Votex GmbH, c/o Dr. Antonia Stottmeister, Volkswagen AG, Postfach 1884/6, K-DR-E, 38436 Wolfsburg, Germany.

û 븮: HK2 Rechtsanwalte, Germany.

ǽû: an soni, Republic of Korea.

 


2. ̸ ϱ

̸ <votex.com>̰, ﵵ̸ HANGANG Systems Inc. dba Doregi.com ϵǾ ִ.

 


3.

û ذû 2004 9 20Ͽ ڼ , 2004 9 21Ͽ Ϲݼ DZⱸ(WIPO) ( ͡ Ī) Ͽ ʹ 2004 9 20 ش Ͽ.

ʹ ذû 2004 9 20 ϱ ûϴ ̸ ߼Ͽ, ϱ 2004 9 21 ڷ Ϳ 亯 ؼ (1) û 纻 Ͽٴ , (2) ﵵ ̸ ϻ, (3) ǽû ̶ Ȯϰ, (4) ﵵ̸ ο ó ְ, (5) ̸ذ() 밡ɼ Ȯϰ, (6) ﵵ ̸ Ȳ Ȯϰ, (7) ﵵ̸ Ͼ ѱ ۼ Ǿ ְ, (8) ﵵ̸ Ͽ ߻ϴ £ Ͽ ΰ ϱ £ Ͽ ϱ ϴ ұǿ Ͽ Ȯ ־.

ϱ Ȯο ʹ 2004 9 23 û Ͼ ۼǾ ϸ鼭 ̸ ûο Ͽ. û ̿ Ͽ 2004 9 27 亯 Ͽ ǿ  䱸Ͽ. ̿ û 䱸 忡 ʹ 2004 9 28, ϴ ۼ û û ޾Ƶ̴ , ǽûο Ͽ ѱ ÿ Ͽ ϰ ǽû ѱ 亯 ο Ͽ.

ʹ 2004 10 20Ͽ ذû , Ģ (Ģ) ϵ̸ذ WIPO Ģ (Ģ) θ Ͽ.

ʹ Ģ 2 (a) 4 (a)׿ 2004 10 20 û ذû Բ ڿ ǽûο ߼ϴ ÿ Ư޿ Ͽ ǽû ߼Ͽ. ׸ Ģ 5 (a)׿ ǽû 亯 ִ 2004 11 9 Ͽ, ѱ ǽû 亯 ʹ 2004 11 10 亯 Ȯ, Ͽ

û ܵг ǻ翡 , ʹ ذ г Ȳ ȣ縦 Ͽ гμ ³ Ͽ Ģ 7 2004 11 24 г ϰ Ͽ.

 


4. ǰ

û ڷῡ ϸ ȴ.

û 1974 Volume Trading and Export Association̶ Ī ȸμ Volkswagen θ ˷ ڵü VW Group 迭̴. û ̷ Volkswagen AUDI ڵ , ׺̼ ý, μǰ , ǸؿԴ. û ǰ 150 Ǹŵǰ û Ȥ Ǹϴ ǰ 8,000 ϰ û 2003 19õ ο Ѵ.

û û Ī ǥ ĺ ̾Ƴ Ī Votex ǥ, Ͽ ټ ϰ ִ.

ﵵ̸ 2001 6 1 ϵǾ Ik Chan Hwangκ muindo.com, muindo.comκ ǽûοԷ 絵Ǿ ̿ 絵 2003 10 2004 3 ̿ ̷.

ﵵ̸ Ik Chan Hwang ̸ ϵǾ ﵵ ̿ Ʈ Դϴ١ ǥÿ Բ My shoes are not for sale, but if someone on the street offers me enough money for them, I will walk home barefoot. ִ. 2004 3 10ڷ ﵵ ͳݻ ԷϿ Ÿ ڷḦ , ﵵ̸ ̿ Welcome to Votex.com̶ , This domain is for sale!̶ ϰ, Ʒ Search Suggestions Ͽ link ϵ , ڵ õ Volkswagen Audi ̸ ̿ ׸ ΰ ִ.

û 2003 11 Ik Chan Hwang Ͽ ﵵ̸ Ͱ ̸ ûο 絵 䱸ϴ ̿ Ͽ ̾ muindo.com ϵ ּҷκ 絵 ǻ簡 ޾Ҵ. û 2004 6 7Ͽ ﵵ Ǹڷ ϵǾִ ǽûο Ͽ ٽ , ̿ Ͽ ǽû 2004 6 8 ̸ 亯 Ͽ ̸ 絵ݾ ȭ 5,500 ִ.

 


5. ڵ

A. û

ǿ ־ û ִ:

- ﵵ̸ û Ǹ ǥ ǥ ϰų ϴ.

- ǽû ﵵ̸ ؼ  ̳ Ǹ .

- ﵵ̸ ǰ ִ.

B. ǽû

ǽû û 忡 Ͽ ƹ 亯 ʾҴ.

 


6. Ǵ

Ģ 11 ذ ð Ͽ, гο ذ Ͽ ﵵ̸ Ͼ ٸ  ִ οϰ ִ. ﵵ̸ Ͼ ѱ ۼǾ , ǽ û ﵵ̸ 䱸ϴ û Ͽ ڽ ǻ縦 ־ ۼ û ϴµ ٸ Ǵܵȴ. Ư ǽû ûο ̸ Ͽ, UDRP ѱ ̰ ̷ Ͽ û 뿪 ߰ δϿ 鼭 ﵵ ̸ ż Ͽ¹, ̴ ѱ 뿡 ǽû 䱸  ϴ Ե ƴ϶  ǿϱ ϴ. ǽû ذ ѱ ȳ޾ Ͱ ѱ 亯 ִٰ Ͽ ұϰ  亯 . ׷ٸ ﵵ ̸ Ͼ  ұϰ г г ѿ , ۼǾ û û Ѵ. ٸ Ģ 11 ⺻Ģ ѱ ۼȴ.

4 (a)׿ û û ޱ ؼ θ ؾ Ѵ:

(i) û Ǹ ִ ǥ Ǵ ǥ ̸ ϰų ȥ ų ϴٴ ,

(ii) ̸ Ͽ Ǹ Ǵ ƴϴٴ , ׸

(iii) ̸ ǰ ִٴ .

װ Ͽ ǴѴ.

A. ǥ ̸ ϡ缺

ﵵ̸ ̸ Ÿ α κ .com κ ϸ votex Ǿ ִ¹, û ڷῡ , votex û ȣ ƴ϶ û ǥ ϰ ִ Votex ǥ ϴ. ׷ٸ ﵵ̸ û ȣ , û Ǹ ִ ǥ ȥ ų ϴ ̴.

B. ǽû Ǹ Ǵ

ǽû û  亯 ʾ, û 峻 ڷῡ ǽû Votex Ͽ  Ǹ ϰ ʴ Ǵܵȴ.

C. ǽû

û ڷῡ , û Votex ǥ θ νĵ Ǹ, ռ 캻 ٿ ǽû ﵵ̸ Ͽ  ̳ Ǹ Ǵܵȴ. ﵵ̸ ̾ Ik Chan Hwang ǽû ﵵ̸ ̿ Ʈ Ͽ ﵵ ǸŴ Ÿų ûο Ͽ Ͽ 䱸Ǵ ո ξ Ѿ ݾ ̸ ż ¹, ̴ ǽûο ﵵ̸ ̸ Ͽ ʰϴ 밡 ް ̸ Ǹ, 뿩 Ǵ ϴ ֵ ̷ Ÿ ̶ ̴. ǽû ο ﵵ̸ 4 (a) ϴ ̶ Ǵܵȴ.

 

7.

տ ٿ , г 4 (i) Ģ 15 , û û <votex.com> Votex GmbH Ѵ.


Ȳ
ܵг

: 2004 12 9