WIPO

 

DZⱸ

 

г

TCL International Holdings Limited Daung Soo Ghim

ǹȣ: D2003-0993

Also in PDF format : D2003-0993

 

1.

û: TCL International Holdings Limited, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong, SAR of China

û 븮: J. Lee & Associates, Republic of Korea

ǽû: Daung Soo Ghim , Songpa-Gu, Seoul, Republic of Korea

 

2. ̸ ϱ

̸ <tcl-thomson.com> <tclthomson.com>̰, ﵵ̸ HANGANG Systems Inc. dba Doregi.com ϵǾ ִ.

 

3.

û ذû 2003 12 15ϰ 12 22 Ϲݼ ڼ DZⱸ(WIPO) ( ͡ Ī) Ͽ ʹ 2003 12 16 ش Ͽ.

ʹ ذû 2003 12 16 ϱ ûϴ ڿ ߼Ͽ, ϱ 2003 12 23 Ϳ 亯 ؼ (1) û 纻 , (2) ﵵ̸ ϻ, (3) ǽû ̶ Ȯϰ, (4) ﵵ̸ ο ó ְ, (5) 밡ɼ Ȯϰ, (6) Ǵ ﵵ̸ Ѵٴ Ȯϰ, (7) Ͼ  ѱ ǰ, (8) Ͼ, ΰ ϱ ǰҿ Ͽ ϱ ߴٴ Ȯ ־.

ʹ 200312 29 ûο  ѱ̸ ѱ û 2004 1 3ϱ Ͽ Ͽ.

̿ û ѱ ذû 2003 12 31Ͽ ھ ׸ 2004 1 6Ͽ Ϲݾ Ͽ.

ʹ 2004 1 22Ͽ ذû ϵ̸ذ (), Ģ(Ģ) ϵ̸ ذ WIPOĢ(Ģ) θ Ͽ.

ʹ Ģ 2 (a) 4 (a)׿ 2004 1 22 ذû ذû Բ ڿ ǽûο ߼ϴ ÿ Ư޿ Ͽ ǽûο ߼Ͽ.

Ģ 5 (a)׿ ǰ ǽû 亯 ִ 2004 2 11 Կ , ǽû 亯 2004 2 7Ͽ ڼ Ϳ Ͽ

û ܵг ǻ翡 , ʹ ذ г г Ͽ гμ ³ 򼺰 Ͽ Ģ 7 2004 2 19Ͽ г ϰ Ͽ.

2004 3 16 г ûο 2004 3 20ϱ ûΰ Thomson S.A. ȸ ϴ ڷḦ ϶ û Ͽ, û 2004 3 20Ͽ 亯 Ͽ.

г 2004 4 16 ûο, Thomson S.A. ûο ﵵ̸ Thomson S.A. 븮ϵ ߴ θ 2004 4 21ϱ ûϿ, û 2004 4 21 Thomson S.A. Ͽ.

 

4. ǰ

2003 11 3, ûΰ ǰ ü Thomson S.A. ȸ TCL-Thomson Electronics ̶ ǥϿ.  ȸ ʾҴ.

û ȸ TCL Corporation 1997 ѹα Ͽ з 7, 9 11 Һ ǰ ǰ Ͽ TCL ǥ Ͽ.

TCL Corporation ̸ <tcl.com> Ͽ ϰ 1998 ķ Ʈ <www.tcl.com> ߿ ִ.

û 1999 11 15 TCL Corporation ࿡ TCL ǥ ִ.

 

5. ڵ

A. û

ǿ ־ û :

(1) ̸ û ϰ ִ ǥ Ǵ ǥ Ǵ ϴ.

û ȸ TCL Corporation з 7, 9 11 Һ ǰ ǰ ϴ TCLǥ Ͽ TCL ǥ ûο Ǵ ǰ 񽺾 ĺ ִ.  

û 1999 11 15 TCL Corporation ࿡ TCL ǥ ִ.  ȸ TCL ǥ Thomson ǥ Ͽ ȸ翡 Ǵ ǰ ȴ.

ﵵ ̸ <tcl-thomson.com> <tclthomson.com> ûΰ TCL ׷ ִ TCLǥ Ǵ ϴ.  û Thomson S.A. ȸ Կ ̸ TCL-Thomson ִ.

(2) ǽû ̸ Ͽ  Ǹ ذ谡 .

ǽû ̸ û ȸ TCL-Thomson Electronics ǥ 2003 11 3ڿ Ͽ.  ڷ DVD ߿伺 ֱ⿡ ǥǾ.

ǽû Ʈ <www.tcl-thomson.com> <www.tclthomson.com> ϰ ʴٰ, û ȫῡ û 뺯 ǽûο Ʈ û ߼ 2003 11 17 Ŀ μ Ʈ ϱ ߴ.  ǽûο Ǵ Ʈ ѱ Ǿ , ǽû ̸ ϰ ְų û TCL ǥ ǰ Ǵ 񽺿 Ͽ ̸ Ǵ ׿ ϴ ̸ Ѵٴ Ŵ . 

ǽû ̸ ˷ ʾ, ̿  ǥǵ ٰ .

(3) ̸ Ƿ ϵǾ ǰ ִ.

ǽû û TCL-Thomson Electronics̶ ȸ ߴ 2003 11 3 ٷ ϳ ̸ <tcl‑thomson.com> <tclthomson.com> Ͽ.

ǽû ̸ õ ʰϴ 밡 ް ̸ Ǹ, Ʈ Ȥ û Ǵ û ڿ 絵 ǵ ̸ Ͽ ȴ.

B. ǽû

ǿ ־ ǽû .

(1) ﵵ ̸ û ǥ ϰų ȥ ų

<TCL Thomson>̶ Ī <TCL:Tool Command Language >

<Thomson:ǽû ̸ (Daungsoo, Dongsoo) ̱ Ī ϰ > ߰Ͽ ̴.

ǽû <TCLTK> ̸ ϰ ;µ ̹ <tcltk.com> ϵǾ ־ <tclthomson.com> ϰ ̴.  ٽ ϸ TCL ̱ UC Ŭ John Ousterhout ڻ簡 ũƮ ̸ Thomson ǽû ̸() ̱ Ī̴.

ǽû α׷ Ư ũƮ TCL θ ϰ ־ Ȩ ϰ ϴ ȹ ִ.

׸ ϴ ǽû TCL ߱ ȸ Thomson ̸() θ ˰ ־.

(2) ǽû ﵵ ̸ Ǹ Ǵ ִ

⿡ Ѵ TCL Tool Command Language ڷμ ǹ̸

ְ, TCL Ưȸ Ī ƴ پ ǹ ڷμ ִ.

׸ Thomson ǽû ̸ Daungsoo Ī Ͽ Դٴ , Thomson̶ ̸ θ ̸ ǰ ִ ̹Ƿ ǽû ̸ չ Ӱ ִ.

(3) ﵵ ̸ ϵǾ ǰ ִ

û ǽû Ϻ ξ ʰϴ ݾ û Ǵ ڿ Ǹ, Ʈ Ͽٰ ϴµ, ǽû ѹ ׷ Ǹ , ǽû ûΰ 迡 ʰ Ʈ  ȹ ̴.

׸ ǽû Ͻ ȸ簡 ȸ ǥ ߴ о߿ ɵ .

 

6. Ǵ

A. û ǥ ﵵ ̸ ϡ翩

ﵵ̸ û ִ ǥ TCL ûΰ ȸ縦 Thomson S.A. Thomson ̸ ϰų ȥ ų ϰ, Thomson ȥ ų ϴٰ Ǵܵȴ.

B. ﵵ̸ ǽû Ǹ Ǵ ذ

ǽû <TCL Thomson>̶ Ī Tool Command Language TCL ǽû ̸ ̱ Ī Thomson ߰Ͽ ̶ ϳ, ̱ Ī Thomson ̶ ϱ ư TCL Thomson ʰ δ.  ǽû α׷ ְ ũƮ TCL θ ϰ ־ Ȩ Ϸ ȹ ִٰ ϳ, û Ʈ û ߼ Ŀ μ ϱ ϿǷ ׷ ȹ ü , ư û ̸ ϴ TCL ߱ ȸ Thomson ̸ θ ˰ ־ٰ ϳ, TCL 1997 ̷ ѹα Ͽ ǥ Ǿְ, ȸ Thomson ѹα Ͽ ſ ϴ ϰڴ.  , ǽû ﵵ ̸ Ͽ  Ǹ Ǵܵȴ.

C. ǽû

ǽû ûΰ ȸ Thomson ȸ TCL-Thomson Electronics ǥ ɵ ٰ Ͽ, ȸ ǥ 2003 11 3Ͽ ﵵ ̸ Ͽ , 쿬 ġ ƴ.  Ư TCL ǥ ѹα ϵǾ ְ ȸ Thomson ſ ϹǷ ǽû Ǵܵȴ. 

, TCL-Thomson Electronics ȸ ǥ ־ Thomson ﵵ̸ ̿ Ʈ ȸ ȥ ų ٰ ȴ. ̷ Ȳ ǽû ﵵ̸ ϰ ְ Ʈ ﵵ̸ ϴ Ǵܵȴ.

 

7.

տ ٿ , г ǽû ﵵ ̸ û ִ ǥ TCL ûΰ ȸ縦 Thomson S.A. Thomson ̸ ϰų ȥ ų ϰ, ǽû ﵵ ̸ Ǹ Ǵ , ﵵ ̸ ǽûο Ͽ ϵǾ ǰ ִٰ ǴѴ.

, г 4 (i) Ģ 15 ﵵ ̸ Ѵ.

 


 


ܵг

:  2004 4 27