WIPO

 

DZⱸ

 

г

Billa Aktiengesellschaft Hyung-Ho Kim

Case No: D2002-0780

See Also PDF File: D2002-0780

 

1.

û: Billa Aktiengesellschaft, Wiener Neudorf, Austria

û 븮: Andreas Natterer, Vienna, Austria

ǽû: Hyung-Ho Kim (ȣ), Ilgok-dong, Buk-gu, Gwangju, Republic of Korea

ǽû Ǵ븮: Seung Wook Kim (¿), Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul, Republic of Korea.

 

 

2. ̸ ϱ

̸ ( "ﵵ̸"̶ Ī) <billa.com>̰, ϱ ѹα ۱ Ŵ浿 Ǽȸ 17 ϰ Doregi.com̶ Ī εϻ ϰ ִ Ѱý( "ϱ" ̶ Ī)̴.

 

 

3.

WIPO ( "" Ī) ûκ 2002 8 28 ڹ , 2002 8 30 Ϲݹ ذû Ͽ, ʹ 2002 8 29 ش Ͽ.

ʹ 2002 8 29Ͽ ϱ ؼ Ȯ ûϰ ﵵ̸ Ͼ  ۼǾ Ͽ, ̿ Ͽ ϱ 2002 9 2 亯 Ͽ ﵵ̸ ϱ Ͽ ϵ ǽû ̶ ȮϿ,  Ͼ  ѱ Ͽ. 

ʹ 2002 9 2 ûο ϵ̸ذ Ģ( "Ģ"̶ Ī) 11 ǰϿ Ͼ ̿  ѱ ϰ, ̿ ǽûΰ  ϵ ϰų ذû ѱ۹ Ͽ. 

û ذû ѱ۹ 2002 9 9 ڿ , 2002 9 24 Ϲݼ Ϳ Ǿ.

ʹ 2002 9 16 Ģ 4 (a) ϵ̸ذ WIPO Ģ ( "Ģ"̶ Ī) 5 ذû θ ϰ, 2002 9 25 ذû ǽûο ߼ϸ鼭 ǽû 亯 ִ 2002 10 15 Ͽ.

ǽû û 븮 Seung Wook Kim(¿) Ͽ 2002 9 18 ڸϾ Ͼ  Ͽ Ͽ 亯 ʾҴ.  ̿ , ʹ 2002 10 17Ͽ ǽû 亯 Ȯ Ͽ.

ʹ ذ г г 迵 ϸ鼭 гμ Ǵܿ ־ Ȯϴ ߼Ͽ, 迵 Ȯο , ʹ 2002 11 5Ͽ ڵ鿡 г ߴ.   Ģ 15 г κ 14 ̳ 2002 11 17Ϸ Ǿ.

 

 

4. ǰ

û 1953⿡ Ʈ ȸμ Ʈƿ ū ۸ ü ϰ ִ.  û 1961⿡ ȸ BILLA ϰ, 1990뿡 Ż ȮϿ, 翡 BILLA ̸ Ż, ü, ιŰ, 밡, 縶Ͼ ۸ ϰ ִ.

û BILLA Ͽ Ʈ ǥ ϰ , BILLA Ʈƹ ȣε ȣǰ ִ.  û <billa.at>, <billa.it>, <billa.cz> Ͽ ̿ϰ ִ.

ǽû ﵵ̸ 2001 3 14 ǽû ̸ ϵǾ.  ﵵ̸ ϸ ټ Ʈ ˾ ȭ Ÿ , 翡 ﵵ̸ ټ Ʈ ũǾ ִ.

2001 6 18Ͽ ǽû ûο ڿ ﵵ̸ Ǹϰڴٴ ǻ縦 , û ̿ 亯 ʾҴ.  , ּ 2001⵵ ﵵ̸ Ȩ ﵵ̸ ǸѴٴ Ǿ ־.

 

 

5. ڵ

5.1. û

ǿ ־ û :

-  ﵵ̸ û ǥ "BILLA" ϴ.

-  ǽû ﵵ̸ ؼ   Ǹ Ǵ ذ谡 .  ǽû ﵵ̸ ٸ Ʈ ڵ ϵ ̿ϰ ִ ǽû ﵵ̸ Ǹ Ǵ ذ谡 ְ ִ. 

-  ǽû ﵵ Ͽ.  BILLA û ǥμ ǽû ﵵ̸ û ǥ ġϴ ˰ ־.  ﵵ̸ Ǹǻ縦 Ȩ , ǽûΰ ̸ ش.

5.2. ǽû

ǽû 亯 ⸶ ϱ 亯 ʾҴ.  亯 ǿ Ŀ ǽû Ȥ 븮κ  鵵 .

 

 

6. Ǵ

6.1.

Ģ 11 , ڰ ޸ ϰų Ͼ ޸ , Ͼ ̴.  ﵵ̸ Ͼ ϱ Ϳ ؿ ٿ ѱ̴.  г  ѱ ϰ ѱ ۼѴ.

6.2. û å

Ģ 4 (a)׿ û û ޱ ؼ θ ؾ Ѵ:

(i) ﵵ̸ û ǥ Ȥ ǥ ϰų ȥ ų ϴٴ ,

(ii) ǽû ﵵ̸  Ǹ ذ踦 ʴٴ , ׸

(iii) ﵵ̸ (bad faith) ϵǾ ǰ ִٴ .

6.3. ǽû 亯

ǽû û 忡 Ͽ ƹ 亯 ƴϿǷ, Ģ 5 (e) 14 (a)׿ г, û û Ÿ 忡 ٰϿ ذû Ѵ. 

6.4. û ǥ ﵵ̸

û BILLA ǥμ ϰ , û BILLA ǥ .com ﵵ̸ ϴ.

6.5. ﵵ̸ ǽû Ǹ Ǵ

ǽû ﵵ̸  Ǹ Ǵ Ǵܵȴ. 

ǽû  亯 ƴϿ, ǽû ﵵ̸ Ȱϰ ϰ ְų غ Ǵ ﵵ̸ ǽû ǰ̳ 񽺸 ǥϴ ǥ ˷ ִ ƴϿ.

ٸ г û ﵵ̸ ټ Ʈ ũǾ ִ ȮϿ, ̿ ǰ Ǵ ǸŸ ̸ ʴ´ (Reckitt Benchiser (Belgium) S.A./N.V. v. Will Tell, a/k/a J. Sernets, WIPO ǹȣ DNU2001‑0002;  Women in Military Service for America Memorial Foundation, Inc. v. Russian Web Marketing, WIPO ǹȣ D2001-0610 ).

6.6. ǽû

ǽû ﵵ̸ ؼ ̷ ̶ Ǵܵȴ.

ﵵ̸ ǽû Ͽ ǰ û ش (E. & J. Gallo Winery v. Missy Rosar, WIPO ǹȣ D2002-0104;  Telstra Corporation Limited v. Nuclear Marshmallows, WIPO ǹȣ D2000-0003 ).

û û ǥ BILLA θ ˷ ǥ̸, ǽû û ǥ ˰ ־ٰ Ѵ.  ǽû 亯 Ƿ г û ׿ ϰ ǽû û ǥ ˰ Ǹ ؼ ﵵ̸ ǴѴ.  ǽû ûο ﵵ̸ Ʈ 󿡼 Ǹǻ縦 Ƿκ ǽû ﵵ̸ û(Ǵ ) Ǹ ǻ Ϲ ˳ ִ.  ̴ Ģ 4 (b) (i) ϴ شѴ (United Artists Theatre Circuit, Inc. v. Domains for Sale Inc., WIPO ǹȣ D2002-0005).

ư, û ϰ г Ȯ ٿ , ﵵ̸ ټ Ʈ ũǾ ִ.  û ǥ ̸ ﵵ̸ Ʈ ũϴ ͳ ڷ Ͽ û 뿡 ϰ Ͽ û ջ , û Ͽ ﵵ̸ ϵ з ϴ ִ.  ̿ Ƿ ߾ ǽû Ͽ ﵵ̸ Ͽٰ ִ (CCA Industries, Inc. v. Bobby R. Dailey, WIPO ǹȣ D2000-0148; Vlaamse Media Maatschappij v. Barry van der Auwera, WIPO ǹȣ DTV2001-0022;  Enterbrain Inc. v. Domain For Sale/Email Your Offers!, WIPO ǹȣ D2002-0009 ).

 

7.

̻ ٿ , г ǽû ﵵ̸ û ǥ ϰ, ǽû ﵵ̸ Ǹ Ǵ , ﵵ̸ ǽûο Ͽ ϵǾ  ǰ Ѵ. 

г, ϵ̸ذ 4 (i) Ģ 15 , ﵵ̸ ûο Ѵ.

 


 


г

: 2002 11 16