WIPO

 

֪ʶȨ֯ٲ

 

רþ

ͼ˹ֲɷݹ˾ⶨ

ţD2001-0396
(View and print in PDF PDF version - 428KB)

 

1. ˫

Ͷͼ˹ֲɷݹ˾¼ͼ˹ַλ٤˹32ţʱ10128

ͶǸⶨסַΪйʡмӻ10ţʱ571400

 

2. ע

£

<juve.net>

<juvefans.net>

<juventusfans.net>

<juventusfans.com>

ǰעע᣺

1. ͨŹɷ޹˾ַΪй㽭ʡ·398 ʱ310013

2. Bulkregister. Com. Inc.ַΪͶĦкľ73¥ ʱ 21202

 

3.

֪ʶȨ֯ٲģ³ģ2001320Եʼ2001323ıʽյͶύӢͶ顣2001323գͶ˷Ͷȷϡ

2001326գעBulkregister. Com. Inc.Ͷ ͨŹɷ޹˾ʼ漰йעȷϡǰעֱ200144պ68ȷϵעᣬͶΪڵˣжͨŹɷ޹˾ȷϱͶɵĹ<juve.net>עЭʹõġˣΪġ

2001710֪ͨͶˣעȷ<juve.net> עЭģͶӦѡ񣺻ɾͶй <juve.net>󣬻ʽµͶ顣δڴ֪ͨй涨ѡޡ2001723ַ֪ͨҪͶ5ڣ727ǰɾЭעṩԭͶġ2001723Ͷ˴710յ֪ͨȡڶѡ񣬼ύµͶ飬ͬʱύʽͶ顣

2001723պ27ķֱյͶ˵ĵʼıʽͶġ

2001723գʽ顣

200183գİճ涨ķʽ2 (a) of the Rules Ͷ˷Ͷ߼ʼ֪ͨʹ¼ʽʼΪ200183ա

2001812356714152123뵱˫ͨѶбͶݳ4bĹ涨Ͷδڽӻ֪ͨ5޸ͶȱݣӦΪͶ˳Ͷ,ͶӦ󡣱Ͷ˻ʾܾύ飬ֻ򱾰רָΥͶ˻δͶ֮ͨѶ֪ͶˣҲΥ˳ĶڱͶ˵˻شͽ͡

ķֱ2001820պ2001821յͶıʽ͵ʼύĴ顣2001823գͶ˷ȷϡ

2001914գյҵרǩġָ빫֪ͨ˫ˣָMr. Li YongɵĶר

2001921ͶύͶ˶Դķ2001921պ24ձͶύ˴鲹ר龭ǣܸͬݲϣ֪ͨͨ˫ˡĻ֪ͨˣԭ򣬱þ޽ӳ2001107ա

 

4. ʵ

Ͷ˶ԱеĶJUVEJUVENTUS̱Ȩ̱ǸЭõĹעᣬעŷֱΪ684045651907̱ͶעᲢй40ҡ

Ͷ199911ע<juve.net>20001118ע <juvefans.net><juventusfans.com> <juventusfans.net>

 

5. ˫

ͶΪ

(1) Ͷ˵̱ͬƣУJUVE.NETJUVE̱ͬ

JUVEFANS.NETJUVE̱ƣJUVEͼ˹֧ߺԶJUVENTUSdzƣJUVEFANSΪJUVEԣJUVENTUSFANS.NETJUVENTUSƣΪJUVENTUSԣJUVENTUSFANS.COMJUVENTUSƣΪJUVENTUSԡͶδͼ˹ɻȨʹJUVE JUVENTUS̱꣬

(2) Ͷ˶JUVEJUVENTUS̱ȨȨͬʱͶ ҲΪ֪ңҲDZͶ˻dzƻҲͶ˵κκϷ档ˣͶ˶JUVEJUVENTUSûκȨҲûκʹø

(3) Ͷ˶עʹ

1. JUVEJUVENTUS̱й綼dẕꡣͼ˹ ֲɷݹ˾ְҵ֮һӮŷҪĹھ׼лʤӡ佾˵ҵöӵJUVENTUSdzJUVEΪȫ֪JUVEJUVENTUS̱Ϊй֪Ͷ˶Ը̱ҲdzϤΪԳͼ˹ԡҳϿԿͼ˹ԺJUVEFANS.NETJUVENTUSFANS.NETJUVENTUSFANS.COM>Ϊ˵ͼ˹ԣԸ̱dzϤͶ˵վwww.juventus.com1998924աͶΪһͼ˹ԣͬʱһ԰ߣͶ˵ַۿͼ˹ıǺȻ鲢Ҿʸַ֪Ͷ˵ַ̱£Ͷ 19991111սԼվ

2. ͶֻעJUVE.NET2000118գͶ ʦ Ͷ˷ȥһ⾯ţҪͶ˳JUVE.NETҳ תøͶˡյ֮󣬱Ͷ˲δҳת20001118ͨBulkregister.comע<juvefans.net><juventusfans.net><juventusfans.com>յź󣬱Ͷ20001112ոͶ˵ʦ绰ͬתתġ2000125գͶ˵ίд˴绰Ͷ˵ʦתõͶ븶Ͷ30Ԫת÷ѡ

3. Ͷ˵վͶ˵վֱ֮ӵľϵվ ͼ˹ӵĻͶͨʹͶ˵ַ̱ʽ⽫ͼ˹Լվķվ

4. ͶͨɻDZڵҵ档ͼ˹Ե ͶվķߺͻԱÿ춼ӣڲõĽͻ Ϊһӵڶͼ˹ԵķߺͻԱĴվʱվԹ̱Ȼ޴ضĹ档Ͷӹлþ޴ҵ棬ҵĻǽͶ̱֪ȺͶ˵Ļϵġ

5. Ͷ˵Ͷ̱JUVE JUVENTUS ֪Ⱥʹ÷ΧӺйصĹ ڻ ΪJUVE.NETJUVEFANS.NETJUVENTUSFANS.NET JUVENTUSFANS.COMӵͶ˻Ͷ˴ijϵˣͶɵκβᱻΪͶΪӶʹͶ˵̱ܵ𺦡

ͶΪ

(1) еJUVEFANS.NET,JUVENTUSFANS.NET JUVENTUSFANS.COMͶ ˳е̱겻Եơ Ͷṩ ̱ע ֤Ͷ˳"juventus""juve" Ͷע̱꣬<juvefans.net>, <juventusfans.net><juventusfans.com>о fansfans ˼ûͿԺ׵ֳ վͶ˵ĹٷվճͶе̱겻ܾԵơ"juventus""juve"Ͷע̱꣬й̱ꡣͶ˵̱juveUDRPûЧȻ<juve.net>ͬͶӵе̱ꡱjuveͬмۺأͶΪͶ˵̱juveUDRPûЧ1ǰͶ˵վڹѹΪ֪Ͷͨ<juve.net>ʱʹѹʵϵ̱Ȩͼ˹(www.juve.net)ĿǰڹӵдԺͷߣڹѹΪ֪2Ͷ˶juveʲӵΨһԵʹȨ̱귨ڲ̱ͬעͬƵ̱ꡣ3Ͷ˵վֻļ棬վӰй4Ͷ˵վֻӢİ棬վӰڹ⡣5ͶһĹ˾6ͶӵйĸԣͬͶûоϵ

(2) Ͷ˶ȨϷȨ档

1. ڱ鿪ʼ֮ǰ4Ͷʹã<juve.net> Ͷʹ˽꣬<juvefans.net>,<juventusfans.net><juventusfans.com> Ͷʹ˽һꡣ20001110գͶ˵Ĵ ͬͶϵҪ<juve.net>תøͶˣڶͶ˵ȰͶ˵Ը⽫<juve.net>޳Ͷˣϣһʱ䣬һЩʹվͻȻҲվ 20001112գͶ˸Ͷ˵Ĵ˴һ绰ڹjuve.net֮ǰɷͶ˵ͼ˹(www.juve.net)һĹڣͶע棬ʱͶ˵Ĵ˴Ӧ˱Ͷ˵Ҫ˱Ͷ˲20001118ע<juvefans.net><juventusfans.com><juventusfans.net>ϰ<juventusfans.com><juventusfans.net>ָͼ˹Ϊµͬʱ<juvefans.net>ͼ˹

2. ڷǰͶ˵վڹѹΪ֪ Ͷ1998 ͽͼ˹ʱʹõURL http://extend.hk.hi.cn/~juveռɺṩģĿǰܷ URLֻͼ˹תƵURLҳ ٸ£ֻṩһ˵ҳ棻19992£Ͷ˶<juve.yeah.net><juve.126.com>ָͼ˹Ŀǰʹʵϵͼ˹199911£Ͷ<juve.net>ͼ˹תƵö<juve.net>

3. Ͷ˳ڷҵĿĺϷʹ Ͷ̱ ͼҲûͼ ͼ˹һӮĸվͶ˴վһʼѲȡʩûطֱһվ磬Ͷվҳıעͼ˹ҳзdzĿġͼ˹Ͷ2000յͶ˵ίд˵ʦź󣬻ҳˡվΪǹٷվͼ˹ֲκϵԽһȷߡ

(3) Ͷ˶עʹþڶΪ

1. ͶûֹͶInternetϷӳ̱ꡣͶ 1998924վע<juventus.com>ˣͶûֹͶInternetϷӳ̱ꡣֵָǣͶ˸ûǿҵʶȤInternetϷӳ̱꣬1996125£ Saccoclaudioעjuventus.netͶ1998924ղעjuventus.comͶûһЩҪĹҴ붥.cn .au jp .fr.se)Ϊjuventusע20001012գôFreeView Publishing Incע<juve.com>

2. Ͷ˲Ͷ˵ľ֣ͬʱҲƻͶҵ ͼ

3. Ͷ˵վǷӮʵĸվͬʱҲû ͼ

4. Ͷ˴δͶ˳ۻͶע ĿǽӮʵĸվͨվʶͼ˹ѣΪϲͶ˵Ѵһ̽֡йеĵطͶ˴δͶ˳ۻͶ˵ĴͶᵽͶ20001112ոͶ˵Ĵ˴绰ͬתתġͶ˵Ĵ200011ºͱͶϵҪ <juve.net>תøͶˡڶͶ˵ȰͶ˵Ը⽫<juve.net>޳Ͷˣϣһʱ䣬һЩʹվͻȻҲվ˱Ͷ20001112ոͶ˵Ĵ˴һ绰ڹ<juve.net>֮ǰɷͶ˵ͼ˹(www.juve.net)һĹڣͶע档תDZͶҪһڣעͶ˵ĴͶв˵Ͷ˵תרš⣬Ͷ˵Ĵڵ绰дӦ˱Ͷ˵ת˱Ͷ˲20001118ע<juvefans.net><juventusfans.com><juventusfans.net>Ͷ˵ĴͶлᵽ2000125գͶ˵ίдˣShanghai NetDo Internet CompanyĽ绰 ʦתõͶ븶Ͷ30Ԫת÷ѡͶ20001127ո˷һΪ email˵Ϳգ˵İ飬˵ʱʮͬ鱻Ͷ˵˴Ӧ޳ǣͷһ¡200012³ڱᣬ͸Ͷ˵ίд˴˵绰Ҳ棬˻ûеõͶ˵Ȩί飬ֻ˽彨顰˫ͽ⣬ͶͶʱͶ˵վûҪͶ˳ǮȻڵûеõͶ˵Ȩ鲢ܴͶ˵˼Ͷ2001323յͶ˵ίд˼ij2001328Ȩίб˴鰸 Ͷ뱻Ͷ˲Ľһ ͶΪͶ˵Ĵڴг200012³Ͷʦ˵绰Ҳ棬 ǵʱûеõͶ˵ί飬ֻ˽彨˫ ͽ⣬ͶͶʱͶ˵վʵϱͶ˵ĴʱѾõȨ1129պ1130ձͶ˺ͱͶ˵Ĵ˷ֱͶ˵ʦ˵ʼ֪Ͷ˱Ͷ˵ĴѻȨΪͶJUVE.NETȫȨˣٲú˾ȼڵסͶ˻ίбͶ˵ĴȫȨί飬ǩΪ2000125աͶ˴ڴг12³ڱCNNIC֪ʶȨ̳飬Ͷ˴ͨ˵绰棬ûеõͶ˵Ȩί飬ʵϸû128ڱٿģ˵Ͷ˴ǵõȨŸͶʦ˵绰潫鷽ͶˡͶ3ʹãתøӪתòӪÿһֶҪǮͶڲIJи֤ݡͶ˻⡢ȨϷ⡢һ ͶΪΥUDRPͶܵƽڣ1Ͷûյ200132381֮ͶĵĽϢ2ͶûյӦļijİʼֽ֪ͨͶ飻3ĸͶ13ʱ޸Ͷ飬4bĹ涨4Ľ漰עЭ4һͶ˻ȨͺϷȨ⡢⼰һ

 

6. ϶

רע⵽ͶĹڳĿ磬רΪΪ˱˫˵ȨõʹӦϸء¼ר϶ĽвûзͶȨʹ򹹳ɶIJƽĽвԲ1漰ĴעЭʹĽбȽϸӣӰϷѾܰշϹRules涨ķʽ¡2ȻͶ200181ûյ200132381Ͷ֮ĽϢѾ200182Ͷ˽ͣͶ˵ͨѶwuding@hk.hi.cnʼַעȷϵıͶ˵ĵʼϵַcopy˱Ͷˡ86յ֪Ͷ˵ʼַ仯ӦͶҪѾ88䲹йͶ֮ͨѶݡ3ڱͶûյĵİʼֽ֪ͨͶ⣬ʾͶ˵ġߺϳ֪ͨͶ飩Ѿʼ桢ʼַʽչ2aĹ涨Ͷⶨ⣬չ2aĹ涨Ͷʵʵõ֪ͨһʵҲĹʹΡ4ڱͶĸͶ13ʱ޸Ͷ飬4b 涨5޵ רע⵽ķġߺϳ֪ͨеĽۣ֤ʵͶ߷ϸߡϸͲϸʽҪ󡣡Σڹ4b⣬רΪع涨ͶӦ5 (shall have five calendar days) ijȨ޸ȱݵͶ飬 Ӧֱӱܾ5֮󰸼 (will be) ΪأӦ루shall be Ϊءݸù涨ò

5֮󰸼뱻ΪصĽۡù涨û޶ⷽĹȨûҪ5뽫Ϊءù涨ںǼҪͶ˵Ͷ޸ȨҪֹͶ˲ǡ޸ʹĹڸӺ׸ʹͶܵʱIJѹڲΥǿԹ涨£ȱĽϸӵʣȫķ룩ڷ㡢áݽĿģǿҪͶϲϴĿģδͶͶ13ʱ޸Ͷ鲢޲5ڱͶĽ漰עЭ4һ⣬רע⵽֤ʾͶ200186ڸĵĵʼ֪ͨġͶͬʹΪеԡ

ߣUDRPĹ涨,Ͷ˵йתͶֵ֧ DZ֤ͶͬʱҪأ(1)Ͷ ˵ͶȨƷ̱̱ͬƣ(2)Ͷ˶ȨϷȨ; (3) Ͷעʹж⡣

(A) ע̱Ƿͬ

ĸУ϶<juve.net>ĶͶȨ̱ꡰJUVEͬͶΪͶ˵̱̱꣬й̱̱꣬UDRPûЧרԴ˲֧֡UDRPδ涨ͶӦг̱̱Ȩضҵ̱ȨſUDRP𱾳򲢻֧֣ͶѾ֤̱עΪעᣬ̱ȨЧѾӼйʮҡרҲͬⱻͶվڹйΪ֪ͨʹѾʵϵ̱ȨרΪ֪һ֪Ƚϸߵ̱£ģȻ̱Ϊʹòȡʵϵ̱Ȩ⣬ͶҲδ֤վڹйΪ֪<juvefans.net><juventusfans.net><juventusfans.com>⣬רע⵽Ͷ̱ȨĸʶӢĴʡFANSɡ̱ĸ֮ǰ֮֮мijЩĸŻֶγɵʱṹ̱Ļƣʱṹ̱ĻƣжʱӦǵҪӵĸŻֵĸŻֵĺ壬ĸŻֵλԼγ֮ǵ۸С̱ȨİУơָڽܵķ̱Ȩ˵Ʒ̱Ȩ˵Ʒײ鰸Уơָվķ߸׽ʵվΪ̱ȨĻйصվרΪһijʽij̱꣬ijֺ߽ǿİʾijֺҸúڻûվ̱ȨӦΪ̱ơרע⵽˰Ͷ˵̱ĸ֮ضγɵضĺ塣FANS˴ָԡеĺǿİʾ˸վվͨĻûʩһжϳվվΪֲͶվȻ˵̱ԼķʽӦᳫضӵվʱΪ˱ԼǸӵԶĺԣȻǰDzӦɻϷר϶<juvefans.net><juventusfans.net><juventusfans.com>Ͷ˵ע̱ȲͬҲɻơڸ㱾ר齫ֻ<juve.net>

(B) ڱͶ˶ǷȨӵкϷȨ

רע⵽Ͷ˲صͶҲδͶ˵Ȩʹ̱ꡣͶΪ<juve.net>֮ǰѾʹáվѾΪ֪ͶdzڷҵĿĺϷʹ˱Ͷ˶ȨӵкϷ棬Դר鲻֧֡Ͷͼ˹ڹеĹ㷺̶֪ԼͶ˶̱ijʹãͶ˲ڽʹΪ֪μVictorias Secret et al v.Plum Promotions, No.A0101000096503

ͶڽӵͶ˵ʦתҪ֮ǰûվϼעԷͶ֮ǰʹÿɵǹڻǶԱͶ˵Ĺ֪⣬ͶڴгϣڽӵͶ˵Ĵ˵Ҫͬ⽫ͶˣרΪһڱͶʵϳ϶ȨϷ档μVapor Blast Mfg Col v. R & S Technologies, Inc., FA0102000096577һԭ򣬱Ͷ˹ ֮ǰѾ ʹá͡ҵĿĺϷʹáĿɲܵרϿɡϷרΪͶ˶JUVE.NETȨӵкϷ档

(C) עʹǷж Ͷ뱻Ͷ˶עʹǷжԵIJͬ۵㡣ר϶Ͷ˶<juve.net>עʹþж⣺

1. ͼ˹ֲɷݹ˾ְҵ֮һöӵ JUVENTUSdzJUVEΪ֪JUVEJUVENTUS̱ҲΪ֪Ͷ˼̱еĹ㷺ҲڱͶ˶Ͷ˵˽ϤͶ˳Լͼ˹ԣƶͶעJUVE.NETʱ֪Ͷ˵̱ꡣͶ֪עᲢʹõͶ˵̱dzԵأͬʱͶͶ˲ûκֱӵĹϵԱΪǶı֡μVictorias Secret et al v. Atchinson Investments Ltd, No. FA0101000096496

2. Ͷ˳ƣͶֻע<juve.net>,Ͷ䷢ ź󣬱Ͷ˵绰֪Ͷת,պͶ˲δػתҳ,עͶ˵Ĵ˵绰֪Ͷת30ԪԴ˱Ͷ˱ƣνתġָͶҪһڣ׼עͶ˳ƣͶ˴ӦһתԱͶ˲עҪ30Ԫת÷ѣͶ˳ƵʱͶδõͶ˵ȨίУֻ˽彨ͶͶʱͶվרΪȻͶ˵ĹڹںעתѾʵʵõ㣬Ͷ˾ͲӦ<juve.net>ڱͶ˵Ĵˡ˽彨顱ĴɣרΪ˵Ͷ˲IJ֤ݣͶ˵Ĵ˵ʱѾܹͶͶ˽棬Ѿ漰ҪͶ˳רΪתȻֱҪתԽǮͶΪڶı֡

 

7. þ

רΪ(1)<juve.net>Ͷע̱ͬ<juvefans.net><juventusfans.net><juventusfans.com>Ͷע̱겻ͬҲƣ(2)Ͷ˶ <juve.net>ȨϷȨ棻(3)Ͷעʹ <juve.net>ж⡣ݴˣרö<juve.net>תƸͶˣͶ˹<juvefans.net><juventusfans.net><juventusfans.com>

 


 


ר

һʮ