WIPO

WIPO Arbitration and Mediation Center

 

֪ИؙCvٲ・{ͣ󥿩`

Iѥͥö

ȥ・󥿩`ʥʥ・ѥʽ硡Ȫ

¼ţ D2001-0203

See Also PDF File: D2001-0203

 

1.

ȥ・󥿩`ʥʥ・ѥʽ

143-6555 ձ|ƽ͍u

|ͨ󥿩`ӥ룱

Ȫ

655-0893 ձhQҊ򣱣

 

2 ɥᥤӵhCv

ΌǤɥᥤȥ.com (bq--gdeov46x.com)

ɥᥤhƤCv

`Хǥ饤ʽ磨ɥ󥿩`奦ʽ磩

150-8512 ձ|i@𣲣ꥢ󥿥`A

 

3. ־AU^

ӢZ棩ϡꣲ£դӥ`뤪ĕǡ֪ИؙCvٲ・{ͣ󥿩`󥿩`줿ϡɥᥤȣɣХɥ쥹θv륤󥿩`ͥåȷ

Internet Corporation for Assigned Names and Numbers ICANN

꣸£դ˒kyһɥᥤIᘣ¡IᘡȤɣãΣΤ꣱£դ˳JyһɥᥤIҎt¡ҎtȤӣףɣУϽyһɥᥤIat¡atȤˏäƲöΤǤ롣

󥿩`ϡꣲ£աIˤ͸

ꣲ£ա󥿩`ϡ`Хǥ饤ʽˌƵhCv˴_JҪ󤷡ꣲ£դδ_Jä

ꣳ£աҎtڣ(a)ˏäơ󥿩`ϡˤˌձZˤҪ󤷡ꣵ£աˤձZˤ

󥿩`ϡꣵ£ա・I־A_ʼ֪ͨ

󥿩`ϡꣶ£դ˱ˤ(͕ȳƤ)ӥ`Iͬꣶ£դˤIּ֪ͨ

󥿩`ϡꣶ£աˤĤƼIѥָͥӲö趨դ֪ͨ

 

4. ŒgθҪ

ձZ棩򡢤ӢZȤ碌iȡԌg٤Ƥ룺

˥ȥ・󥿩`ʥʥ・ѥʽϡȥסƤˤĤ̘ˤФƤ롣ӢZUϡ"Triumph"Ǥ롣ˤΥɥᥤϡΡȥסƤͬһǤ롣

TriumphϡŮԤŤˤĤΥ``ǤꡢձǤϣĿ˴󤭤Ҏģ֤äƤ롣"Triumph"ϥDZʾڸˤ⤳ڤʹäƤ롣ձZǤϤ򡸥ȥסȕͨ˰kƤ롣ձˤơȥסϡ褯֪줿ǰǤäơФǥѩ`ȤҊ֥ɤǤ롣ϡˤHǤȥꥦ・󥿩`ʥʩ`・󥲥륷ե(סɥB͹ߥإ󣲥ޥ륹ȥ`Ф롸uƷ޾ָƷȤh̘ˣhŵڣšhѺͣ꣨꣩£աµhƽɣ꣨꣩£գǤ롣εhY: TRADE MARK REGISTRATION CERTIFICATE (TRIUMPH IN JAPANESE)ա

 

5.ߤ

A

ˤϡձZVŒgӷĤʱˤơձZΥɥᥤϤޤʹäƤʤᡢɥᥤɤΤ褦ʹä뤫Ϥ狼ʤΤ褦ˎڤ֪Ƥǰ򤢤ƵhȤОϡʤˤäƸ~ʂΤՈ󤹤뤿ᡢ⤻äʤȥסŮԥѥIǤǤꡢɥᥤΘIդʹä뤳ȤͤλҤ`Ф֤줬롣롣

ˤϡޤӢZV. "Factual and Legal Grounds" ˤơĤΤ褦룺

ˤϡ"Triumph"ȡȥסTorinpu΁IˤĤ̘ˤФƤꡢˤϡʤNƷޤۄդṩˤĤƤ⤳ΥɥᥤʹäФʤձZΥɥᥤϤޤԇYĶAˤ뤬ΥɥᥤɤΤ褦ʹä뤫񤹤뤳Ȥ롣ˤˤͨŤ򤷤^̤ˤơˤϡʤ餫΂ˆӘIΤˤΥɥᥤʹäǤ٤ȥסϡձˤƤώڤJR줿well known) ƤǤäơΥȤ˥ߤϤǤ⡢ҎTriumph֥ȤҊ褦ȤƤȿ롣ޤ٤褦ˡΥȤɤΤ褦ĿĤΤʹä뤫Ϥ狼ʤˤ줬ˤΆӘIĻǤελˌƲʄ⤿餹ȤϤϤäꤷƤ롣ˤϱˤˤΤȤ򁻤褦ȤˤϤμˤĤƌg|ĤʽEäڴƤ褦Ǥ롣ȥסձˤƎڤJR줿֥Ǥ뤫顢ˤˤϡεhǡġˤΆӘIĿĤǡޤEäϤפäơʤ줿жϤɤ롣

B

ˤϡꣶ£ո¼ӥ`ˤơˤɥᥤ ȥ.com(bq--gdeov46x.com) ɥᥤεhߤǤ뤳ȤJ᤿ᡢΥɥᥤhˤĤơҪĤΤ褦٤Ƥ룺

()ˤϡI`ޥʳ򥪩`ץ󤷤Ƥ뤬ѥϤޤäȤζǤäơĿĤʹäݤϤʤ

()ȥꡢդձZɥᥤļ„ǰԷ֤Υ۩`ک`餷ärǤΤǡҤˎäơӢǵDŽȤ֤ҊĤˤ˥ڥ򤤤äiߤ̤Ƥ餤ݤäΤǡձZ.comh

()ᡢͻȻȥץѥȤ礫餽ΥɥᥤϵΤΤʤΤǡ֤ʹʤΤǡUS$1000jʤȤ`뤬ʄ֤Ԥ֤ϼ{äʤҊ顢ˤ~ʂΤՈ󤹤뤿˵hȕƤäҤՈ󤷤ȤϤʤ

 

6. J

Iᘵڣ(a)ϡˤΤҪˤĤ^뤳ȤƤ룺

()ˤhɥᥤϡˤФ̘ˤޤϥ`ӥ・ީ`ͬһ(identical)Ǥ뤳ȡޤϻͬۤƤƤ(confusingly similar ) ȣ

()ˤϵԓɥᥤˤĤƤʤ(rights)ޤm (legitimate interests)Фʤȣ

()ԓɥᥤϐˤä (in bad faith) h졢ʹä   뤳ȡ

ѥͥϡɥᥤȥ.com (bq-- gdeov46x.com) ˤ褦ˡӛҪ򜺤Ƥ뤫񤫤ˤĤƌ롣

() Iᘵڣ(a)(i) ˤĤ

ȥסZϡˤ̺šȥ・󥿩`ʥʥ・ѥʽ硹ҪǤꡢġˤˤäƤΆӘIӤƷγʾ̘ˤȤʹä졢ҪߤgǤڤJRäƤ롣ȥסϡձZδǕˤZΥˤӛdƤʤäơȥסϡˤӢZΥȥ`・ͩ`पӥȥ`・ީ`ȤʹäƤ"Triunph"ˌꤹ륫ȤƒäZǤJ뤳ȤǤ롣ȥסϡˤHȥꥦ・󥿩`ʥʥǤߤǤh̘ˣڣţǤꡢˤϡӻȤơH礫SZܤơZ̺ŤҪȤġŮŤ؜Ӥˤ̘ˤȤʹäƤ롣ɥᥤϡQƺQΤˤƤ⡢ˤH礬ФˤʹäФh̘ˤͬһ (identical)Ǥ롣

() Iᘵڣ(a)(ii) ˤĤ

ˤϡɥᥤhޤǡȥסZ򡢤ʤĿĤΤˤ⡢ʹäޤϤΤΜʂ򤷤ȤϤʤäˤϡɥᥤεhˤäơϤơȥסZäΤȤϡˤ¼ߤ2001615ոӥ`ݤ餫Ǥ롣äơˤϡɥᥤˤĤƤʤ (rights)m (legitimate interests)ФʤJ뤳ȤǤ롣

() Iᘵڣ(a)(iii) ˤĤ

ȥסϡˤH礬̘ˤȤƵhˤˤʹäSZZǤꡢˤʹä_ʼޤǤձˤ֪ƤʤäˤɥᥤȤơȥסZhʹäΤϡˤԷ֤Ʒγʾ뤿ʹäȤʤäƤ̘ˡȥסJRƤʤʤΤ褦򿼑]Сˤϱɥᥤ (in bad faith) ˤäƵhʹäJäʤ

 

7. ö

ӛJ˻ŤѥͥϡIᘵڣ(i)ˤꡢɥᥤȥ.com (bq--gdeov46x.com) εh˥ȥ・󥿩`ʥʥ・ѥʽܞ뤳Ȥ롣

 


 

x
ѥͥꥹ

ꣷ£