World Intellectual Property Organization

Pago de tasas - Sistema de la Haya

En el marco del Sistema de la Haya, todas las tasas deben abonarse en francos suizos (CHF).

Tipos de tasas

Herramientas

  • Cálculo de tasas (calcula el costo de presentación de una solicitud de registro internacional o de una renovación)

Modalidades de pago

Las tasas pueden abonarse mediante:

Tarjeta de crédito

  • E-filing (solo para el registro)
  • E-Renewal (solo para renovaciones)
  • E-Payment (solo para el pago de tasas adeudadas en relación con solicitudes internacionales que hayan sido notificadas mediante cartas de irregularidad u otras comunicaciones de la OMPI)

Cuenta corriente abierta en la OMPI

Los cargos a las cuentas corrientes abiertas en la OMPI se autorizan:

  • introduciendo el número de cuenta corriente abierta en la OMPI en los sistemas de E-Filing, E-Renewal o E-Payment, o
  • citando el número de cuenta corriente abierta en la OMPI en los formularios MM.
 

Transferencia bancaria o de cuenta postal

Los pagos podrán efectuarse únicamente en francos suizos.

Todas las comisiones bancarias han de ser abonadas por el pagador.

Le rogamos indique el motivo del pago y los datos relativos a la solicitud (número de solicitud de base y/o de registro de base, número de registro internacional, número de referencia de E-Filing, nombre del solicitante o titular, etc.) en la referencia de pago. 

 

Transferencia bancaria

  • Credit Suisse, CH-1211 Geneva 70
  • IBAN: CH51 0483 5048 7080 8100 0
  • Swift: CRESCHZZ80A

Transferencia postal (solo dentro de Europa)

  • SWISS POST/Postfinance, Engehaldenstrasse 37, CH-3030 Bern
  • IBAN: CH03 0900 0000 1200 5000 8
  • Swift: POFICHBE

Seguimiento del pago

La Oficina Internacional de la OMPI enviará un acuse de recibo a la persona o entidad que haya efectuado el pago a una cuenta bancaria o postal de la OMPI dentro de un plazo de diez días a partir de la recepción del pago. Si no se recibe el acuse de recibo en el período mencionado, se deberá dar cuenta de ello a la Oficina Internacional de la OMPI en la dirección siguiente: income.mark-dm@wipo.int.

Petición de reembolso

Para solicitar el reembolso de las tasas, complete el formulario general de petición de reembolso PDF, Solicitud de reembolso PDF, Solicitud de reembolso y envíelo por correo-e junto con los documentos justificativos a la dirección income.mark-dm@wipo.int.

Para más información, póngase en contacto con nosotros.

La OMPI en Internet